WortTüftler

„broken“ auf Deutsch

„broken“ heißt auf Deutsch kaputt. Je nach Bedeutung auch: abgebrochen, zerbrochen, kapores, kupiert.

  1. kaputtAdjektiv
    • in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand
    • Ehe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört
  2. abgebrochenAdjektiv
  3. zerbrochenAdjektiv
    • durch Gewalteinwirkung in einzelne Teile zersprungen
  4. kaporesAdjektiv
    • umgangssprachlich: in einzelne Teile zerfallen
  5. kupiertAdjektiv
    • besonders im süddeutschen Raum und Österreich: eingeschnitten, zerfurcht
  6. gebrochenAdjektiv
    • Sprache: unbeholfen
  7. entzweiAdjektiv

Häufige Fragen

Was heißt „broken“ auf Deutsch?

„broken“ heißt auf Deutsch kaputt. Je nach Bedeutung auch: abgebrochen, zerbrochen, kapores, kupiert.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.