WortTüftler

„concern“ auf Deutsch

„concern“ heißt auf Deutsch die Sorge (Plural: die Sorgen). Je nach Bedeutung auch: die Angelegenheit, der Betrieb, beschäftigen, die Besorgnis.

  1. die SorgeSubstantivPlural: die Sorgen
    • bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst
  2. die AngelegenheitSubstantivPlural: die Angelegenheiten
    • die Sache
    • die Affäre
  3. der BetriebSubstantivPlural: die Betriebe
    • kein Plural: produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit
    • etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person
  4. die BesorgnisSubstantivPlural: die Besorgnisse
    • über eine längere Zeit andauerndes quälendes, bedrückendes Gefühl wegen bestimmter …
    • sich auf etwas beziehen
  5. der KonzernSubstantivPlural: die Konzerne
    • Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen
  6. das ZagenSubstantiv
    • Gefühl der Bange, Ungewissheit oder Angst
    • unpersönlich: etwas betreffen
    • unpersönlich: etwas betreffen
  7. die GeschichteSubstantivPlural: die Geschichten
    • umgangssprachlich: Sache
  8. die BeziehungSubstantivPlural: die Beziehungen(Zusammenhang)
    • wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten
  9. das InteresseSubstantivPlural: die Interessen
    • normative Gedanken
    • sich mit etwas beschäftigen
    • mit etwas zu tun haben oder in Verbindung stehen
  10. das BedenkenSubstantivPlural: die Bedenken
    • meist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel
  11. die BetroffenheitSubstantivPlural: die Betroffenheiten
    • Gefühl, von etwas, unter Umständen auch peinlich, berührt zu sein
    • etwas oder jemand anlangen: betreffen

Häufige Fragen

Was heißt „concern“ auf Deutsch?

„concern“ heißt auf Deutsch die Sorge (Plural: die Sorgen). Je nach Bedeutung auch: die Angelegenheit, der Betrieb, beschäftigen, die Besorgnis.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.