WortTüftler

„cut“ auf Deutsch

„cut“ heißt auf Deutsch schneiden. Je nach Bedeutung auch: kappen, sägen, einschränken, schwänzen.

    • allgemein
    • verletzen
  1. kappenVerb
    • etwas durchtrennen, durchschneiden
    • Geflügelzucht: Geflügel kastrieren
  2. sägenVerb
    • transitiv: eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen
    • Schranken setzen, Grenzen setzen, eingrenzen
  3. schwänzenVerb(Nordamerika)
  4. der EinschnittSubstantivPlural: die Einschnitte
    • das Schneiden in etwas
    • Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen
    • Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen
  5. die SchnittwundeSubstantivPlural: die Schnittwunden
    • Medizin: eine durch einen Schnitt entstandene Verletzung
    • transitiv: mit einem Messer schneiden/bearbeiten
  6. der SchramSubstantivPlural: die Schräme
  7. der FilmschnittSubstantivPlural: die Filmschnitte
    • die Bearbeitung eines sogenannten Filmes
  8. der SchnittSubstantivPlural: die Schnitte
    • Medizin: eine durch Schneiden entstandene Wunde, Furche oder Beschädigung
    • einen Teil der Karten vom Stapel nehmen
  9. der CutSubstantivPlural: die Cuts
    • Film: Schnittstelle, Trennstelle zwischen zwei Einstellungen
    • Musik: vom Disc Jockey gestalteter Übergang zwischen zwei Songs
    • bei einem vierrundigen Golfturnier die Schlaganzahl nach zwei Runden
    • etwas durch Schneiden zerstören, verletzen oder beschädigen
  10. der SchliffSubstantivPlural: die Schliffe
  11. der ZuschnittSubstantivPlural: die Zuschnitte
    • das zugeschnittene Objekt selbst
  12. kupiertAdjektiv
    • beschnitten
  13. der AbschneiderSubstantivPlural: die Abschneider
    • umgangssprachlich: kürzerer Weg, Abkürzung

Häufige Fragen

Was heißt „cut“ auf Deutsch?

„cut“ heißt auf Deutsch schneiden. Je nach Bedeutung auch: kappen, sägen, einschränken, schwänzen.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.