WortTüftler

„dedication“ auf Deutsch

„dedication“ heißt auf Deutsch die Hingabe. Je nach Bedeutung auch: die Widmung, die Chilbi, die Kerwe, die Kilbe.

  1. die HingabeSubstantiv
    • starke Leidenschaft für etwas
    • ausgeprägte Bereitschaft, sich für etwas bis zur Selbstaufopferung einzusetzen
  2. die WidmungSubstantivPlural: die Widmungen
    • Worte, die ganz persönlich für jemanden bestimmt sind
    • am Beginn gedruckte Zueignung des Werkes eines Autors
  3. die ChilbiSubstantivPlural: die Chilbenen
    • schweizerisch, ursprünglich: jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche
  4. die KerweSubstantivPlural: die Kerwen
    • jährliche Gedächtnisfeier an die Kirchweihe in einem Ort
  5. die KilbeSubstantivPlural: die Kilben
    • Religion: die Einweihung einer neu erbauten oder wiedereröffneten christlichen Kirche
  6. die KilbiSubstantivPlural: die Kilbenen
    • vorarlbergisch, schweizerisch, ursprünglich: jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer …
  7. die KirchweiheSubstantivPlural: die Kirchweihen
    • feierliche Weihe eines Kirchengebäudes für seine gottesdienstliche Bestimmung durch einen …
  8. die ZueignungSubstantivPlural: die Zueignungen
    • gehoben: eine Widmung an jemanden
  9. der EinsatzSubstantivPlural: die Einsätze
    • Engagement
  10. das EngagementSubstantivPlural: die Engagements
    • persönlicher Einsatz

Häufige Fragen

Was heißt „dedication“ auf Deutsch?

„dedication“ heißt auf Deutsch die Hingabe. Je nach Bedeutung auch: die Widmung, die Chilbi, die Kerwe, die Kilbe.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.