WortTüftler

„end“ auf Deutsch

„end“ heißt auf Deutsch das Ende (Plural: die Enden). Je nach Bedeutung auch: der Schluss, beenden, enden, das Aus.

  1. das EndeSubstantivPlural: die Enden
    • Abschluss eines zeitlichen Vorganges
    • Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes
    • Abschluss
  2. der SchlussSubstantivPlural: die Schlüsse
    • Ende oder Handlung des Beendens
    • mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
  3. endenVerb
    • aufhören, am Ende sein, zu Ende kommen
    • sein Leben verlieren
  4. das AusSubstantiv
    • Ende
    • zu Ende bringen
  5. der ZipfelSubstantivPlural: die Zipfel
    • meist länglicher, schmaler, oft spitz zulaufender Fortsatz, schmal zulaufendes Endstück
  6. der AusklangSubstantivPlural: die Ausklänge
    • Schluss eines Musikstückes
    • einen bestimmten Laut am Ende haben
    • stoppen, enden einer Sache
    • räumlich und übertragen: zu Ende sein
  7. der AbschlussSubstantivPlural: die Abschlüsse
    • das geplante Ende von etwas
  8. der BeschlussSubstantivPlural: die Beschlüsse
    • veraltend: der Abschluss oder auch das Ende einer Sache
    • etwas beenden, abschließen
  9. der AbgesangSubstantivPlural: die Abgesänge
    • ein Kommentar, eine Gedenkrede – meist lobend – über etwas

Häufige Fragen

Was heißt „end“ auf Deutsch?

„end“ heißt auf Deutsch das Ende (Plural: die Enden). Je nach Bedeutung auch: der Schluss, beenden, enden, das Aus.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.