WortTüftler

„extension“ auf Deutsch

„extension“ heißt auf Deutsch die Frist (Plural: die Fristen). Je nach Bedeutung auch: der Aufschub, die Weite, die Verlängerung, die Erweiterung.

  1. die FristSubstantivPlural: die Fristen
    • Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben
  2. der AufschubSubstantivPlural: die Aufschübe
    • Gewährung einer längeren Frist, als ursprünglich vorgesehen
  3. die WeiteSubstantivPlural: die Weiten
    • räumliche Ausdehnung
  4. die VerlängerungSubstantivPlural: die Verlängerungen
    • der Akt, eine Zeitspanne zu vergrößern
    • der Akt, die räumliche Ausdehnung eines Gegenstandes zu vergrößern
  5. die ErweiterungSubstantivPlural: die Erweiterungen
    • Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
    • EDV: Dateinamenerweiterung
  6. die AusdehnungSubstantivPlural: die Ausdehnungen
    • Bereich, in dem sich etwas erstreckt
    • zeitlich: eine Zeitspanne
  7. der AusbauSubstantivPlural: die Ausbauten
    • planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem
  8. die ExtensitätSubstantivPlural: die Extensitäten
    • Plural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
  9. die LängungSubstantivPlural: die Längungen
    • das Längen, Verlängern, Dehnen
  10. der AuszugSubstantivPlural: die Auszüge
    • Technik: beweglicher, mechanischer Teil
  11. der AnbauSubstantiv
    • bauliche Tätigkeit zur Erweiterung eines Bauwerks
  12. die ExtensionSubstantivPlural: die Extensionen
    • Kosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
    • das funktionale Suffix eines Dateinamens

Häufige Fragen

Was heißt „extension“ auf Deutsch?

„extension“ heißt auf Deutsch die Frist (Plural: die Fristen). Je nach Bedeutung auch: der Aufschub, die Weite, die Verlängerung, die Erweiterung.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.