WortTüftler

„itch“ auf Deutsch

„itch“ heißt auf Deutsch jucken. Je nach Bedeutung auch: der Juckreiz, die Krätze, beißen, krabbeln.

  1. juckenVerb
    • intransitiv: einen unangenehmen, stechenden Reiz auf der Haut verursachen
    • intransitiv, umgangssprachlich: einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen
  2. juckenVerb
  3. der JuckreizSubstantivPlural: die Juckreize
    • unangenehmer Hautreiz
  4. die KrätzeSubstantiv
    • Medizin: stark juckende Hautkrankheit
    • süddeutsch, österreichisch: jucken, einen akuten Juckreiz verursachen
    • ein kratzendes oder erschauderndes Gefühl erzeugen/haben

Häufige Fragen

Was heißt „itch“ auf Deutsch?

„itch“ heißt auf Deutsch jucken. Je nach Bedeutung auch: der Juckreiz, die Krätze, beißen, krabbeln.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.