WortTüftler

„route“ auf Deutsch

„route“ heißt auf Deutsch der Weg (Plural: die Wege). Je nach Bedeutung auch: die Strecke, die Route, die Führe, der Leitweg.

  1. der WegSubstantivPlural: die Wege
    • als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren
    • etwas Verbindendes
  2. die StreckeSubstantivPlural: die Strecken
    • allgemein: Stück eines Weges
  3. die RouteSubstantivPlural: die Routen
    • auch übertragen: festgelegter, bestimmter Weg
  4. die FühreSubstantivPlural: die Führen
    • Bergsteigen, Klettern: genau beschriebene Strecke
  5. der LeitwegSubstantivPlural: die Leitwege
    • die Stationen der Übermittlung
    • eine Trasse im Gelände abstecken oder den Verlauf von Strecken festlegen
    • etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen
  6. die VerkehrslinieSubstantivPlural: die Verkehrslinien
    • zwischen zwei Orten verlaufende oder festgelegte Strecke

Häufige Fragen

Was heißt „route“ auf Deutsch?

„route“ heißt auf Deutsch der Weg (Plural: die Wege). Je nach Bedeutung auch: die Strecke, die Route, die Führe, der Leitweg.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.