WortTüftler

„sound“ auf Deutsch

„sound“ heißt auf Deutsch der Laut (Plural: die Laute). Je nach Bedeutung auch: der Ton, das Geräusch, der Klang, der Sound.

  1. der LautSubstantivPlural: die Laute
    • ein Geräusch
  2. der TonSubstantivPlural: die Töne
    • etwas, das man hören kann
  3. das GeräuschSubstantivPlural: die Geräusche
    • akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang
  4. der KlangSubstantivPlural: die Klänge
    • kein Plural: die Art, wie etwas klingt
    • Musik: Ton oder Geräusch, als musikalisch empfunden
  5. der SoundSubstantivPlural: die Sounds
    • der charakteristische Klang der Musik
    • intransitiv: als Ton, Klang wahrnehmbar werden
  6. tönenVerb
    • intransitiv: hörbar sein
  7. der SchallSubstantivPlural: die Schalle
    • alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne
  8. fehlerfreiAdjektiv
    • ohne Fehler
    • etwas untersuchen, zum Beispiel Alternativen und Möglichkeiten abklären, betrachten
    • Medizin: mit Hilfe eines in den Körper eingeführten Beobachtungsgerätes untersuchen
    • laut ertönen, laut hörbar werden
  9. die VoxSubstantivPlural: die Voces
    • Stimme, Laut
  10. lotenVerb
    • Seefahrt: Wassertiefe bestimmen
  11. fundiertAdjektiv
    • etwas, was gut untermauert, bewiesen ist
  12. die StraßeSubstantivPlural: die Straßen
    • Geografie: Meerenge
    • jemandem etwas anhören: etwas an jemandes Stimme erkennen
    • sich anhören: klingen
    • eine bestimmte akustische Qualität haben
    • eine bestimmte stilistische Qualität haben
    • von Worten und Sätzen: beim Zuhörer bestimmte Gedanken auslösen
  13. lautenVerb
    • sich anhören, klingen
  14. peilenVerb
    • die Tiefe eines Gewässers bestimmen

Häufige Fragen

Was heißt „sound“ auf Deutsch?

„sound“ heißt auf Deutsch der Laut (Plural: die Laute). Je nach Bedeutung auch: der Ton, das Geräusch, der Klang, der Sound.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.