WortTüftler

„speed“ auf Deutsch

„speed“ heißt auf Deutsch die Geschwindigkeit (Plural: die Geschwindigkeiten). Je nach Bedeutung auch: das Speed, rasen, die Schnelle, entlangbrettern.

  1. die GeschwindigkeitSubstantivPlural: die Geschwindigkeiten
    • Physik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit
  2. das SpeedSubstantiv
    • Substanz aus der Stoffgruppe der Phenylethylamine
  3. rasenVerb
    • intransitiv, Hilfsverb sein: sich schnell bewegen
  4. die SchnelleSubstantivPlural: die Schnellen
  5. entlangbretternVerb(je nach Kontext, down, the, along)
    • irgendwo in eine bestimmte Richtung mit hoher Geschwindigkeit fahren
  6. die VelozitätSubstantivPlural: die Velozitäten
    • Geschwindigkeit, oder manchmal auch die Veränderung der Geschwindigkeit nach oben …
  7. die FahrtSubstantivPlural: die Fahrten
    • Geschwindigkeit, Reise eines Schiffes
  8. das TempoSubstantivPlural: die Tempi
    • Geschwindigkeit
  9. sausenVerb
  10. heizenVerb
    • Hilfsverb sein, umgangssprachlich: mit überhöhter Geschwindigkeit fahren
    • sich fahrend fortbewegen, an einen bestimmten Ort fahren
  11. die FixigkeitSubstantivPlural: die Fixigkeiten
    • sich an jemanden, geräuschvoll mit hoher Geschwindigkeit vorbeibewegen

Häufige Fragen

Was heißt „speed“ auf Deutsch?

„speed“ heißt auf Deutsch die Geschwindigkeit (Plural: die Geschwindigkeiten). Je nach Bedeutung auch: das Speed, rasen, die Schnelle, entlangbrettern.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.