WortTüftler

„taste“ auf Deutsch

„taste“ heißt auf Deutsch schmecken. Je nach Bedeutung auch: kosten, die Kostprobe, die Geschmacksrichtung, verkosten.

    • den Geschmackssinn anwenden, etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
    • intransitiv, im Sinne von „nach etwas schmecken“: einen bestimmten Geschmackseindruck …
  1. kostenVerb
    • transitiv
  2. die KostprobeSubstantivPlural: die Kostproben
    • eine kleine Menge eines Geschmacksträgers zum Probieren
  3. die GeschmacksrichtungSubstantivPlural: die Geschmacksrichtungen
    • Richtung, grobe Vergleichseinordnung eines Geschmacks zu einem anderen bekannten Geschmack
    • Bestandteil einer Speise, eines Getränkes am Geschmack erkennen
  4. gustativAdjektiv
    • abschmecken, deren Geschmack prüfen oder kosten
    • ein kleines Stück von etwas essen, meist um den Geschmack festzustellen
  5. der GeschmackSubstantivPlural: die Geschmäcke
    • Eigenschaft eines Stoffes
    • Urteilsvermögen bezüglich ästhetischer Werturteile
    • Vorlieben einer Person vor allem hinsichtlich Ästhetik
  6. das AromaSubstantivPlural: die Aromen
    • durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack
  7. der GustoSubstantivPlural: die Gustos
    • etwas kosten, probieren, prüfen

Häufige Fragen

Was heißt „taste“ auf Deutsch?

„taste“ heißt auf Deutsch schmecken. Je nach Bedeutung auch: kosten, die Kostprobe, die Geschmacksrichtung, verkosten.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.