WortTüftler

„touch“ auf Deutsch

„touch“ heißt auf Deutsch anfassen. Je nach Bedeutung auch: berühren, anfühlen, anrühren, anschlagen.

    • transitiv: mit der Hand oder den Fingern absichtlich berühren
    • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen
    • zu einem Gefühl anregen
    • transitiv: etwas mit den Fingern berühren
    • jemand oder etwas anfassen, berühren
    • gehoben: jemand gefühlsmäßig ansprechen, berühren
    • Sport: das Ziel / die Beckenwand kurz berühren, so dass die Zeit stoppt
    • angehen, berühren, betreffen im übertragenen Sinn, es kümmert einen
    • in einem Punkt berühren
    • berühren
    • transitiv: etwas mit seinen Fingern befühlen
  1. die SpurSubstantivPlural: die Spuren
    • sehr kleine Menge
    • jemanden oder etwas anfassen/berühren
  2. das AusSubstantiv
    • Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung
    • jemanden innerlich bewegen
  3. die BerührungSubstantivPlural: die Berührungen
    • Handlung, Dinge in Kontakt zu bringen
  4. der AnflugSubstantivPlural: die Anflüge
    • schwache Ausprägung einer Reaktion oder eines Verhaltens
    • süddeutsch: etwas anfassen, auch speziell unsittlich berühren
  5. die FühlungSubstantivPlural: die Fühlungen
    • körperliche Wahrnehmung
    • durch Kommunikation, Austausch bestehende Beziehung

Häufige Fragen

Was heißt „touch“ auf Deutsch?

„touch“ heißt auf Deutsch anfassen. Je nach Bedeutung auch: berühren, anfühlen, anrühren, anschlagen.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.