WortTüftler

„waste“ auf Deutsch

„waste“ heißt auf Deutsch der Müll. Je nach Bedeutung auch: verschwenden, vergeuden, die Verschwendung, der Abfall.

  1. der MüllSubstantiv
    • gemischte Abfälle, wertlose Abfallmischung
    • unnötig viele Mittel, Ressourcen einsetzen
    • transitiv: etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden
  2. die VerschwendungSubstantivPlural: die Verschwendungen
    • unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas
  3. der AbfallSubstantivPlural: die Abfälle
    • der bei der Verwendung oder Verarbeitung übrig gebliebene Rest
  4. vertunVerb
  5. der UnratSubstantiv
    • Menge von Gegenständen
  6. wüstAdjektiv
    • weder besiedelt noch landwirtschaftlich genutzt
    • unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen
  7. der MistSubstantiv
    • Österreich: Abfall, Müll
  8. die WüsteSubstantivPlural: die Wüsten
    • verlassenes Gebiet
    • umgangssprachlich: jemanden töten
  9. der AusschussSubstantivPlural: die Ausschüsse
    • produzierte Ware
  10. ödeAdjektiv
    • gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar
  11. der AbraumSubstantivPlural: die Abräume
  12. aasenVerb
    • unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen

Häufige Fragen

Was heißt „waste“ auf Deutsch?

„waste“ heißt auf Deutsch der Müll. Je nach Bedeutung auch: verschwenden, vergeuden, die Verschwendung, der Abfall.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.