WortTüftler

„worn out“ auf Deutsch

„worn out“ heißt auf Deutsch lass. Je nach Bedeutung auch: angeschlagen, abgenutzt, ramponiert, verschlissen.

  1. lassAdjektiv
    • gehoben: keine Energie habend, erschöpft
  2. angeschlagenAdjektiv
    • erschöpft, nicht mehr voll gesund und leistungsfähig
  3. abgenutztAdjektiv
    • durch häufige Benutzung verschlissen, aufgetragen, starke Gebrauchsspuren …
    • durch häufigen öffentlichen Gebrauch eines Wortes oder einer Phrase als formelhaft oder …
  4. ramponiertAdjektiv
    • umgangssprachlich: in einem sehr schlechten, stark mitgenommenem Zustand
  5. verschlissenAdjektiv
    • durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht
  6. abgetragenAdjektiv
    • durch langes Tragen abgenutzt
    • verbraucht, vom Leben abgenutzt oder abgearbeitet, erschöpft
  7. ausgelutschtAdjektiv

Häufige Fragen

Was heißt „worn out“ auf Deutsch?

„worn out“ heißt auf Deutsch lass. Je nach Bedeutung auch: angeschlagen, abgenutzt, ramponiert, verschlissen.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.