WortTüftler

abseits

Wortart
Präposition
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 5.232 von 142.327)
Aussprache
[ˈapz̥aɪ̯t͡s]
Silbentrennung
ab·seits
Englisch
off, offside
Buchstaben
7
Scrabble-Punkte
9

abseitsPräposition

Bedeutungen

  1. ein wenig entfernt, weg von
    • Die Fjordregion an der Westküste Norwegens liegt abseits der Touristenrouten (…)Hilke Maunder: Sunnmør: Die Alpen am Fjord. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juni 2020) .

abseitsAdverb

Bedeutungen

  1. außerhalb, beiseite
    • Die Villa liegt ein wenig abseits.
  2. lokales Adverb, Fußball: eine spezielle Situation beim Fußballspiel, die zu einer Unterbrechung des Angriffes und zu einem Freistoß für die verteidigende Mannschaft führt
    • Der rechte Außenstürmer stand abseits.

AbseitsSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. Ort in großer Entfernung von einem Bezugspunkt
    • Wenn die Kinder spielten, stand Peter immer im Abseits.
    weiteres Beispiel
    • Der in seinem zweiten Tribunat eingebrachte Gesetzesantrag zugunsten der Ausweitung des römischen Bürgerrechts (civitas Romana) auf die italischen Bundesgenossen brachte Gaius Gracchus ins politische Abseits, und so konnte er von seinen politischen Gegnern ausmanövriert werden.Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 46 f.
  2. Sport, Fußball: Spielsituation, bei der (mindestens) ein Spieler der angreifenden Mannschaft regelwidrig die gegnerische Verteidigung vor dem Ball überlaufen hat
    • Der Stürmer stand schon wieder im Abseits.
    weiteres Beispiel
    • Aus dem Wohnzimmer erklangen Jubelschreie, die sich sofort in Fluchen wandelten, gefolgt von lautstarken Erklärungen, dass es doch bestimmt kein verdammtes Abseits war.Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 150. Isländisch 2018.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Abseitsdie Abseits
Genitivdes Abseitsder Abseits
Dativdem Abseitsden Abseits
Akkusativdas Abseitsdie Abseits

abseits auf Englisch

  • 1. lokale Präposition: ein wenig entfernt, weg von:off
  • 2. lokales Adverb: außerhalb, beiseite:off
  • 3. Fußball: im Abseits befindlich:offoffside
  • 4. Spielsituation, bei der ein Spieler regelwidrig die gegnerische Verteidigung überlaufen …:offside

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

abseits im Kreuzworträtsel

„abseits“ ist eine Lösung für diese Fragen:

5 Lösungen für „abseits“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von abseits

Aus allen Buchstaben von „abseits“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „abseits“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „abseits“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 30 Wörtern gefunden

Alle 30 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für abseits

Andere Wörter: entfernt, draußen, außerhalb, beiseite, Rande

Alle 5 Synonyme für „abseits“ nach Bedeutung →

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.