WortTüftler

anheuern

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 9.619 von 142.327)
Aussprache
[ˈanˌhɔɪ̯ɐn]
Silbentrennung
an·heu·ern
Gegenteil
abheuern, abmustern
Englisch
hire, sign on, engage
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
9

Verb

Bedeutungen

  1. Nautik: jemanden für den Dienst an Bord einstellen
    • Sie ließen die Diligent komplett überholen und heuerten eine Mannschaft an, welche die Waren für die erste Fahrt nach Martinique an Bord verstaute; das Ganze nahm beinahe neun Monate in Anspruch.Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 124. Kursiv gedruckt: Diligent.
  2. Nautik: den Dienst an Bord antreten
    • Der Schiffsführer hat um 6 Uhr angeheuert.
  3. jemanden für eine bestimmte Aufgabe gewinnen
    • Für den Einbruch hat der Kriminelle zwei Komplizen angeheuert.
    weiteres Beispiel
    • Der Internetgigant hat dafür extra etliche prominente Wissenschaftler angeheuert.Ausverkauf der KI-Experten. Abgerufen am 19. Mai 2018.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich heuer an / ich heuere an / ich heure anich heuerte an
dudu heuerst andu heuertest an
er/sie/eser/sie/es heuert aner/sie/es heuerte an
wirwir heuern anwir heuerten an
ihrihr heuert anihr heuertet an
siesie heuern ansie heuerten an
Partizip I
anheuernd
Partizip II
angeheuert
Hilfsverb
haben
Imperativ
heuere an!, heuert an!

anheuern auf Englisch

  • 1. Nautik: jemanden für den Dienst an Bord einstellen:hire
  • 2. Nautik: den Dienst an Bord antreten:sign on
  • 3. jemanden für eine bestimmte Aufgabe gewinnen:engage

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

anheuern im Kreuzworträtsel

„anheuern“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „anheuern“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von anheuern

Aus allen Buchstaben von „anheuern“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „anheuern“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „anheuern“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 45 Wörtern gefunden

Alle 45 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für anheuern

Andere Wörter: anstellen, engagieren, heuern, anmustern, dingen, anwerben

Gegenteil: abheuern, abmustern

Alle 6 Synonyme für „anheuern“ nach Bedeutung →

anheuern in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ANZUHEUERNDER16
  • ANZUHEUERNDE15
  • ANGEHEUERT12
  • ANHEUERND10

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.