WortTüftler

das Asyl

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 6.218 von 142.327)
Aussprache
[aˈzyːl]
Silbentrennung
Asyl
Englisch
place of refuge, asylum
Buchstaben
4
Scrabble-Punkte
14

Substantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung
    • Wer keine Wohnung hat, kann eventuell vorübergehend in einem Asyl unterkommen.
    weiteres Beispiel
    • Manni geht nicht gern ins städtische Asyl, da er fürchtet, dort bestohlen zu werden.
  2. Ort oder Gebäude, wo Schutz gegen Verfolgung, Rache, Abschiebung oder Ähnliches gewährt wird
    • Der Pfarrer stellt seine Kirche als Asyl für Abschiebekandidaten zur Verfügung.
    weiteres Beispiel
    • Er ruft um Hilfe, Mönche eilen herbei, ich sage ihnen, daß ich Asyl will, und drohe ihnen, falls sie es mir verweigern.Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 201.
  3. Schutz (insbesondere vor politischer Verfolgung), der an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet gewährt wird, indem die verfolgte Person sich dort aufhalten darf
    • Viele Verfolgte bitten in der Bundesrepublik Deutschland um politisches Asyl.
    weiteres Beispiel
    • Als seine Eltern in Island Asyl bekamen, war er etwa so alt wie Jurek jetzt, vielleicht ein bisschen älter.Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 126. Isländisches Original Reykjavík 2022.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Asyldie Asyle
Genitivdes Asylsder Asyle
Dativdem Asylden Asylen
Akkusativdas Asyldie Asyle

Asyl auf Englisch

  • 1. Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung:place of refuge
  • 2. Schutz, der an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet gewährt wird:asylum

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Asyl im Kreuzworträtsel

„Asyl“ ist eine Lösung für diese Fragen:

5 Lösungen für „Asyl“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Asyl

Aus allen Buchstaben von „Asyl“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Wörter aus den Buchstaben von Asyl

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Asyl

Andere Wörter: Obdach, Obdachlosenheim, Obdachlosenasyl, Obdachlosenunterkunft, Zuflucht, Freistatt, Freistätte

Alle 7 Synonyme für „Asyl“ nach Bedeutung →

Reime auf Asyl

Wörter mit derselben Reimendung [-yːl], die häufigsten zuerst:

Alle 25 Reime auf „Asyl“ nach Silben →

Asyl in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ASYLEN16
  • ASYLE15
  • ASYLS15

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.