aufpumpen

Verb

Bedeutungen

1. mithilfe einer Pumpe etwas mit Luft füllen; einen Reifen mit Luft füllen
   • „Lily Ann beobachtete, wie Reily das Rad in die Einfahrt schob, die Reifen aufpumpte und den Sitz abwischte.“Michelle Celmer, Dorien Kelly, Linda Winstead Jones: Bianca Exklusiv Band 300. CORA Verlag, 2018, ISBN 978-3-7337-3392-6, Seite 381 (Zitiert nach Google Books)
   • „Sie kam Montagmorgen aus dem Haus, nur um zu sehen, wie er ihre Autoreifen aufpumpte, weil er behauptete: ‚Die Reifen auf der Beifahrerseite hatten zu wenig Luft.‘“Eve Langlais: Mein Nachbar, der Attentäter. Eve Langlais, 2019, Seite 246 (Zitiert nach Google Books)
2. umgangssprachlich:sich wichtigtun; sich ereifern
   • „Ein Mariechenkäfer, der sich aufpumpt mit Wirklichkeit und Liebe, um bald fliegen zu können in die Welt.“Vera Kissel: Wenn ich auch nicht besser bin, bin ich doch anders. Schulz-Kirchner Verlag GmbH, 2012, ISBN 978-3-8248-0893-9, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)
   • „Ich hör mir den Scheiß an, sehe zu, wie irgendeiner sich aufpumpt und rot anläuft vor Wichtigkeit.“Sylvia Kabus: Weisser als Schnee. Edition Büchergilde, 2008, ISBN 978-3-940111-49-4, Seite 96 (Zitiert nach Google Books)