auspumpen

Verb

Bedeutungen

1. mithilfe einer Pumpe etwas (eine Flüssigkeit) entfernen, etwas ausleeren
   • „‚[…] Wer versehentlich E 10 getankt hat, sollte auf keinen Fall losfahren, sondern umgehend den Tank auspumpen lassen.‘“Hans W: Widersinnig, teuer und unvernünftig!. In: FAZ.NET. 20. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
   • „Ausgerechnet Josef Mengele war es, der sich in Almas letzten Stunden vergeblich um ihre Gesundung bemühte, ihr den Magen auspumpen ließ und eine Laboruntersuchung ihrer Rückenmarksflüssigkeit anordnete, um festzustellen, woran sie erkrankt war.“Spielen, um nicht den Verstand zu verlieren. In: FAZ.NET. 8. Februar 2003 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
2. umgangssprachlich:jemandem oder etwas die Kraft nehmen, erschöpfen
   • „Die ‚Rettungsaktion‘ des Mannes hat mich ausgepumpt.“Lothar Schneid: Unter jedem Helm steckt nur ein Mensch. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-8854-4, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)
   • „Vater ging vor Morgenschein, ist noch immer nicht daheim, Lastenschleppen pumpt ihn aus, kraftlos kommt er dann nach Haus, Oj-la!“Internationale Literatur. Verlag für schöne Literatur., 1940, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)