WortTüftler

ausweiten

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 13.073 von 142.327)
Aussprache
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯tn̩]
Silbentrennung
aus·wei·ten
Englisch
stretch, widen, extend, expand
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
11

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:etwas durch Benutzung dehnen und somit dauerhaft weiter machen
    • Wenn du meine Handschuhe zu häufig trägst, weitest du sie aus.
  2. unpersönlich, reflexiv:sich durch Benutzung dehnen und meist dauerhaft weiter werden
    • Alle meine Zopfgummis haben sich ausgeweitet.
  3. übertragen, transitiv:etwas in seinem Ausmaß/oder Umfang vergrößern
    • Die Regierung möchte den Handel mit dem Ausland ausweiten.
    weiteres Beispiel
    • Die Gewerkschaft will die Streiks ausweiten.
  4. unpersönlich, reflexiv:in seiner Weite größer werden, an Umfang gewinnen
    • Das Hochdruckgebiet weitet sich in den kommenden Tagen aus.
    weiteres Beispiel
    • Die Proteste gegen die Migrationspolitik der US-Regierung weiten sich auf weitere Städte aus.Auch Spokane im Bundesstaat Washington verhängt Ausgangssperre. In: Spiegel Online. 12. Juni 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juni 2025) .
Weitere 1 Bedeutungen
  1. übertragen, unpersönlich, reflexiv:sich zu etwas entwickeln
    • Die lokalen Unruhen weiten sich zu einer Revolution aus.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich weite ausich weitete aus
dudu weitest ausdu weitetest aus
er/sie/eser/sie/es weitet auser/sie/es weitete aus
wirwir weiten auswir weiteten aus
ihrihr weitet ausihr weitetet aus
siesie weiten aussie weiteten aus
Partizip I
ausweitend
Partizip II
ausgeweitet
Hilfsverb
haben
Imperativ
weit aus!, weite aus!, weitet aus!

ausweiten auf Englisch

  • 1. transitiv: etwas durch Benutzung dehnen und somit dauerhaft weiter machen:stretchwiden
  • 2. sich durch Benutzung dehnen und meist dauerhaft weiter werden:stretch
  • 3. transitiv, übertragen: etwas in seinem Ausmaß/oder Umfang vergrößern:extendexpandwidenbroaden
  • 4. in seiner Weite größer werden, an Umfang gewinnen:extendexpandstretch out
Weitere 1 Bedeutungen

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

ausweiten im Kreuzworträtsel

„ausweiten“ ist eine Lösung für diese Fragen:

2 Lösungen für „ausweiten“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von ausweiten

Aus allen Buchstaben von „ausweiten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „ausweiten“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „ausweiten“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 69 Wörtern gefunden

Alle 69 Lösungen anzeigen

Synonyme für ausweiten

Andere Wörter: vergrößern, ausdehnen, verbreitern, extendieren, erweitern, sich ausbreiten, sich erweitern

Alle 7 Synonyme für „ausweiten“ nach Bedeutung →

ausweiten in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • AUSZUWEITENDER18
  • AUSZUWEITENDE17
  • AUSGEWEITET14
  • AUSWEITEND12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.