WortTüftler

die Buße

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 5.283 von 142.327)
Aussprache
[ˈbuːsə]
Silbentrennung
Bu·ße
Englisch
penance, fine, repentance, expiation
Buchstaben
5
Scrabble-Punkte
7

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. Bereuen; (dadurch entstandene) Besserung
    • Auf die weitere Wirkungsgeschichte des Fegefeuers als eines Schwellenraumes der Buße und Reinigung nimmt gerade Dantes Darstellung dieses Bereiches enormen Einfluss.Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 23.
  2. rechtliche Sanktion gegenüber einer Übertretungen; schweizerisch auch amtlich für Geldbuße
    • Das Fahrverbot an der Langstrasse löste innert eines Monats 17 000 Bussen aus.Isabel Heusser: Die Stadt Zürich hat 2024 fast 62 Millionen Franken an Bussgeldern eingenommen – ein einziges Verbotsschild wird dabei zur Goldgrube. In: Neue Zürcher Zeitung. 7. April 2025, abgerufen am 7. April 2025.
    weiteres Beispiel
    • Weisung der Finanzdirektion über Bussen wegen Verletzung von Verfahrenspflichten im Verfahren betreffend die Einkommens- und Vermögenssteuern, die Gewinn- und Kapitalsteuern sowie die QuellensteuernKanton Zürich: Weisung der Finanzdirektion über Bussen wegen Verletzung von Verfahrenspflichten im Verfahren betreffend die Einkommens- und Vermögenssteuern, die Gewinn- und Kapitalsteuern sowie die Quellensteuern. In: Zürcher Steuerbuch. 16. Juli 2021, abgerufen am 7. April 2025.
  3. Umkehr des Menschen zu Gott, von dem er sich durch die Sünde entfernt hat
    • Man griff die reizende Schöne auf, sperrte sie ein, weckte ihr Schuldbewußtsein und veranlaßte sie zu einer Generalbeichte; die Buße sollte bis zu ihrem Lebensende dauern.Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 248 f.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Bußedie Bußen
Genitivder Bußeder Bußen
Dativder Bußeden Bußen
Akkusativdie Bußedie Bußen

Buße auf Englisch

  • 1. Bereuen:penance
  • 2. juristisch: rechtliche Sanktion gegenüber einer Verfehlung:fine
  • 3. Religion: Umkehr des Menschen zu Gott, von dem er sich durch die Sünde entfernt hat:repentanceexpiationatonement

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Buße im Kreuzworträtsel

„Buße“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „Buße“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Buße

Aus allen Buchstaben von „Buße“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Wörter aus den Buchstaben von Buße

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Buße

Andere Wörter: Strafe, Geldstrafe, Bußgeld

Alle 3 Synonyme für „Buße“ nach Bedeutung →

Reime auf Buße

Wörter mit derselben Reimendung [-uːsə], die häufigsten zuerst:

Alle 5 Reime auf „Buße“ nach Silben →

Buße in Scrabble & Tüftle

Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), BUSSE:
✓ gültig

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • BUSSEN8

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.