doch
- Wortart
- Adverb
- Häufigkeit
- sehr häufig (Platz 51 von 142.327)
- Aussprache
- [dɔx]
- Silbentrennung
- doch
- Englisch
- but, though, yes, surely
- Buchstaben
- 4
- Scrabble-Punkte
- 9
Adverb
Bedeutungen
- trotzdem, dennoch
Sie ist dann doch gekommen.
weiteres Beispiel
Das war spät, doch nicht zu spät, hoffe ich.
Partikel
Bedeutungen
- drückt bei der Beantwortung von Entscheidungsfragen, die eine Negation enthalten, einen Widerspruch aus (Bejahung des in der Frage verneinten Sachverhalts)
Du willst ihn aber nicht heiraten?“ – „Doch.
weiteres Beispiel
Hast du sie nicht angerufen?“ – „Doch!
Partikel
Bedeutungen
- betont und intensiviert, zum Beispiel einen Sachverhalt, eine Frage oder eine Aufforderung
Ich würde ja gerne kommen, aber ich habe doch eine Verabredung.
weiteres Beispiel
Nun ist es aber doch ganz schön spät geworden.
- schwächt ab und gestaltet freundlicher, zum Beispiel einen Befehlssatz, der so Wunsch oder Vorschlag wird
Komm doch, lieber Frühling, lieber Frühling, komm doch bald herbei!
weiteres Beispiel
Bring doch gleich etwas zu trinken mit!
- schriftsprachlich, nur und obligatorisch in Kausalsätzen mit Verberststellung: drückt aus, dass das Ausgesagte bekannt oder unstrittig ist
Er hat sie sehnsüchtig angesehen, liebte er sie doch.
weiteres Beispiel
Danach zog sie aufs Land, wollte sie doch dem Lärm der Stadt entkommen.
Adverb
Bedeutungen
- aber
Ich lud ihn ein, doch er wollte nicht kommen.
weiteres Beispiel
Er wollte nach Paris, doch seine Freundin wollte nach Rom.
- allerdings, jedoch
Er wollte nach Paris, doch wollte seine Freundin nach Rom.
doch auf Englisch
- 1. trotzdem, dennoch:butthough
- 2. Bejahung des in der Frage verneinten Sachverhalts:yes
- yessurelyreallyon the contrary
- 4. Adversative Konjunktion, betont einen Gegensatz: aber:but
Weitere 2 Bedeutungen
- 5. Adversatives Konjunktionaladverb, betont einen Gegensatz: allerdings, jedoch:yet
- 6. Konzessive Subjunktion, in der Wendung „wenn auch – doch“:nonetheless
doch im Kreuzworträtsel
„doch“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von doch
Aus allen Buchstaben von „doch“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Wörter aus den Buchstaben von doch
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für doch
Andere Wörter: aber, trotzdem, dennoch, nichtsdestoweniger, ja, schon, oh, klar, nur, schließlich, mos, jedoch …
Reime auf doch
Wörter mit derselben Reimendung [-ɔx], die häufigsten zuerst:
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.