freikaufen

Verb

Bedeutungen

1. eine oder mehrere Personen gegen eine Zahlung aus einer Gefangenschaft befreien
   • „Eine Migrantin berichtete, dass sie in einem Bordell arbeiten musste, verkauft wurde und sich dann wieder freikaufen musste.“Notker Oberhäuser: Seenotrettung – "Kämpfe in Libyen verschlimmern die Lage". In: Deutsche Welle. 10. April 2019 (URL, abgerufen am 30. April 2021) .
   • [Nigerianerinnen] „werden nach Europa verschleppt und an Zuhälterinnen verkauft. 60.000 Euro ist der Preis, für den sie sich freikaufen können.“Film – "Joy" - Von Nigeria in die Zwangsprostitution. science.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 15. Februar 2019, abgerufen am 30. April 2021.
2. eine Person oder Organisation durch eine Zahlung von einer Verpflichtung/Schuld befreien
   • [Türkei:] Im Ausland lebende Türken können sich gegen Zahlung eines Devisenbetrages vom Militärdienst freikaufen.
   • „Urlaubszeit ist Reisezeit - für viele von uns mit dem Flugzeug. Aber sollten wir in Anbetracht der Klimasituation überhaupt noch fliegen? Oder weniger? Oder uns freikaufen von unserem Anteil Schuld an der CO2-Bilanz?“Klimaschutz – Dürfen wir noch fliegen?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 28. Juni 2019 (URL, abgerufen am 30. April 2021) .