WortTüftler

das Fremdwort

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 17.049 von 142.327)
Aussprache
[ˈfʁɛmtˌvɔʁt]
Silbentrennung
Fremd·wort
Englisch
foreignism
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
17

Substantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. ein aus einer anderen Sprache übernommener Ausdruck, der im Gegensatz zu einem Lehnwort in Schreibweise, Lautung und Grammatik nicht oder nur wenig von der Originalsprache abweicht.
    • „Chic“, „Chose“, „Computer“, „downloaden“, „Sushi“ sind Fremdwörter im Deutschen.
    weiteres Beispiel
    • Bei der Entlehnung von Fremdwörtern gehen meist alle bis auf eine oder zwei der ursprünglichen Bedeutungen des Ausdruckes verloren, es kommt also zu einer Spezifizierung. Selbst, wenn die Semantik des Fremdwortes mit dem Erbwort der deutschen Sprache übereinstimmt, zeugt allein die Verwendung eines Fremdwortes meist von einer unterschiedlichen semantischen Intention als die, die mit dem deutschen Erbwort erzielt werden würde.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Fremdwortdie Fremdwörter
Genitivdes Fremdwortes / des Fremdwortsder Fremdwörter
Dativdem Fremdwort / dem Fremdworteden Fremdwörtern
Akkusativdas Fremdwortdie Fremdwörter

Fremdwort auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Fremdwort im Kreuzworträtsel

„Fremdwort“ ist eine Lösung für diese Fragen:

22 Lösungen für „Fremdwort“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Fremdwort

Aus allen Buchstaben von „Fremdwort“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Fremdwort“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Fremdwort“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 31 Wörtern gefunden

Alle 31 Lösungen anzeigen

Synonyme für Fremdwort

Andere Wörter: Vokabel

Gegenbegriffe: Lehnwort, Erbwort

Alle 1 Synonyme für „Fremdwort“ nach Bedeutung →

Fremdwort in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • FREMDWÖRTERN26
  • FREMDWÖRTER25
  • FREMDWORTES19
  • FREMDWORTE18
  • FREMDWORTS18

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.