der Fuchs
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- häufig (Platz 2.562 von 142.327)
- Aussprache
- [fʊks]
- Silbentrennung
- Fuchs
- Englisch
- fox, chestnut, sorrel, sly old fox
- Buchstaben
- 5
- Scrabble-Punkte
- 12
Substantiv, maskulin (der)
Bedeutungen
- Vertreter einer Gruppe von bestimmten kurzbeinigen Arten der Familie der Hunde (Canidae)
Die Tante des Jungen ist schlau wie ein Fuchs.
weiteres Beispiel
Der graue Hase hatte den Haarwechsel schon zur Hälfte hinter sich, die jungen Füchse vom diesjährigen Wurf schwärmten bereits aus, und die jungen Wölfe waren schon größer als Hunde.
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 641 . Russische Urfassung 1867.
- männlicher Fuchs^([1])
Der Fuchs jagt die Fähe.
- meist der Rotfuchs, Vulpes vulpes
Fuchs, du hast die Gans gestohlen – (Kinderlied)
- Pelz des Fuchses
Fuchs ist wieder schwer im Kommen!
Weitere 13 Bedeutungen
- Pferd, bei dem Fell, Mähne und Schweif braun sind
Welcher Farbe hat er?“ – „Das Pferd ist ein Fuchs.
weiteres Beispiel
Dort erhob Simen Tjing die Hände zum Gruße, ritt nach Hause und ließ sofort den Fuchs durch Dai-an hinführen.
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 424 . Chinesisches Original 1755.
- Tagfalter („Kleiner Fuchs“, „Großer Fuchs“)
Während das Pfauenauge Feuchtigkeit liebt, hat der Fuchs es lieber trocken.
- übertragen:ein kluger Mensch („schlauer Fuchs“)
Müller, der alte Fuchs, hat es wieder einmal geschafft!
- ein angehendes Mitglied einer Studentenverbindung
- veraltet:eine Goldmünze
- eine Form des Sonnenbrandes an Blättern
- der Abzugskanal einer Feuerung zum Schornstein
- der Sender bei einer Fuchsjagd
Der Teilnehmer muss mit seinem Peilempfänger meistens 5 Sender, die Füchse, aufspüren.
Steffen Schöppe: Amateurfunkpeilen, die sportliche Variante des Amateurfunks. 5. Oktober 2007, abgerufen am 27. Juli 2026.
- umgangssprachlich:50 DM; inzwischen 50 €
- umgangssprachlich:Rothaariger
- ein Rekrut in der Grundausbildung
Schau sie an die Füchse, die fahren noch dreistellig (sinngemäß für: die haben noch mindestens 100 Tage zu dienen).
- Farbe mit einem zusätzlichen Rotton
Grimms Wörterbuch führt „rother Fuchs“, eine Bezeichnung für ein Blau mit Rotton, als Beispiel an.
- die Spielkarte Karo Ass beim Kartenspiel Doppelkopf
Und dann musste ich meinen Fuchs noch irgendwie unterbringen.
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fuchs | die Füchse |
| Genitiv | des Fuchses | der Füchse |
| Dativ | dem Fuchs / dem Fuchse | den Füchsen |
| Akkusativ | den Fuchs | die Füchse |
- Verkleinerungsformen
- Füchschen, Füchslein
Eigenname
Bedeutungen
- deutschsprachiger Nachname, Familienname
Frau Fuchs ist nett.
weiteres Beispiel
Wir sind heute Abend bei Fuchs eingeladen.
Fuchs auf Englisch
- 1. Zoologie: Vertreter einer Gruppe von bestimmten kurzbeinigen Arten der Familie der Hunde:fox
- 2. Zoologie: meist der Rotfuchs, Vulpes vulpes:fox(britisch)
- 3. Pferd, bei dem Fell, Mähne und Schweif braun sind:chestnutsorrel
- 4. übertragen: ein kluger Mensch:sly old fox
Weitere 3 Bedeutungen
- 5. Studentensprache: ein angehendes Mitglied einer Studentenverbindung:freshman
- 6. der Abzugskanal einer Feuerung zum Schornstein:smoke flue
- 7. deutschsprachiger Nachname, Familienname:Fox
Fuchs im Kreuzworträtsel
„Fuchs“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Fuchs
Aus allen Buchstaben von „Fuchs“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Wörter aus den Buchstaben von Fuchs
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Fuchs
Andere Wörter: Rotfuchs, Reineke, Fuchsrüde, Fuchspelz, Schlaumeier, Schlaukopf, Schlaufuchs, Pfiffikus, Goldmünze, Rekrut, Schulterglatze
Gegenbegriffe: Wolf, Hase, Bursche, Aktiver, Inaktiver
Reime auf Fuchs
Wörter mit derselben Reimendung [-ʊks], die häufigsten zuerst:
Fuchs in Scrabble & Tüftle
- Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), FUCHS:
- ✓ gültig
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- FÜCHSEN19
- FÜCHSE18
- FUCHSES14
- FUCHSE13
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.