WortTüftler

füllen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 2.462 von 142.327)
Aussprache
[ˈfʏlən]
Silbentrennung
fül·len
Gegenteil
leeren
Englisch
fill, foal, colt
Buchstaben
6
Scrabble-Punkte
16

füllenVerb

Bedeutungen

  1. einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen
    • Ich fülle eine Flasche mit Wasser.
    weiteres Beispiel
    • Sonja steht, von uns abgewandt, am Tisch und ist gerade dabei, Schrippen in einen großen Brotkorb zu füllen.Dieter Moor: Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-499-62762-0, Seite 86
  2. reflexiv:voll werden
    • Das Tal füllte sich mit Wasser.
    weiteres Beispiel
    • Die Zysten sind mit altem Blut gefüllt.
  3. in einem Zeitraum etwas anbieten
    • Irgendwie müssen wir die Pause bis zum Filmbeginn füllen.
    weiteres Beispiel
    • Die Fernsehgewaltigen begannen plötzlich zu begreifen, wie telegen diese Sportart doch ist und dass es kaum einen besseren Weg gab, sein Fernsehprogramm zu füllen.Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 59.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich fülleich füllte
dudu füllstdu fülltest
er/sie/eser/sie/es füllter/sie/es füllte
wirwir füllenwir füllten
ihrihr fülltihr fülltet
siesie füllensie füllten
Partizip I
füllend
Partizip II
gefüllt
Hilfsverb
haben
Imperativ
fülle!, füllt!

FüllenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. junges Pferd, junger Esel, junges Kamel
    • Das Füllen kam betrübt zurück… Aus „Das Füllen“ (Christian Fürchtegott Gellert, 1746)
    weiteres Beispiel
    • Ein Panther hatte erst vor wenigen Tagen eines seiner Füllen und die nächste Nacht ein großes, ausgewachsenes Arbeitspferd zerrissen, dem er von einem Baume aus auf den Hals gesprungen war; diesen unschädlich zu machen, war jedenfalls das Wichtigste, was sie vornehmen konnten.Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 192. Zuerst 1845 erschienen.
  2. ein Sternbild (Equuleus)
    • Das Füllen befindet sich zwischen Pegasus und Wassermann.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Füllendie Füllen
Genitivdes Füllensder Füllen
Dativdem Füllenden Füllen
Akkusativdas Füllendie Füllen

FüllenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. Der Vorgang, einen Hohlraum voll zu machen
    • Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet.
    weiteres Beispiel
    • Amalgam wird zum Füllen hohler Zähne verwendet.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Füllen—
Genitivdes Füllens—
Dativdem Füllen—
Akkusativdas Füllen—

füllen auf Englisch

  • 1. einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen:fill
  • 2. junges Pferd, auch: junger Esel, junges Kamel:foalcolt

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

füllen im Kreuzworträtsel

„füllen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „füllen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von füllen

Aus allen Buchstaben von „füllen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Wörter aus den Buchstaben von füllen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für füllen

Andere Wörter: machen, erfüllen, volllaufen, betanken, hineintun, sättigen, vollschreiben, zugießen, beschicken, saften, Fohlen, Befüllen

Gegenteil: leeren

Alle 12 Synonyme für „füllen“ nach Bedeutung →

Reime auf füllen

Wörter mit derselben Reimendung [-ʏlən], die häufigsten zuerst:

Alle 19 Reime auf „füllen“ nach Silben →

füllen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GEFÜLLT18
  • FÜLLEND17
  • FÜLLST16
  • FÜLLTE16
  • FÜLLE15
  • FÜLLT15

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.