WortTüftler

die Furche

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈfʊʁçə]
Silbentrennung
Fur·che
Englisch
furrow
Buchstaben
6
Scrabble-Punkte
13

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. eine längliche, enge und flache Bodenvertiefung, für gewöhnlich auf einem Acker
    • Der Bauer zog Furchen mit dem Pflug in den Acker.
    weiteres Beispiel
    • Die Dämmerung brach herein, und Krähen ließen sich in den Furchen nieder.Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 37. Französisch 1881.
  2. eine tiefe Falte, meist im Gesicht
    • Der alte Mann hatte tiefe Furchen im Gesicht.
    weiteres Beispiel
    • Die Furchen auf seiner Stirn werden tiefer.Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 223. Isländisch 2020.
  3. tiefe Linie im Wasser hinter einem fahrenden Wasserfahrzeug
    • Hie und da wächst ein weniges von Schilf und Binsen auf, aber kein Kahn zieht seine Furchen, kein Vogel singt, und nur selten, daß ein Habicht drüber hinfliegt und seinen Schatten auf die Spiegelfläche wirft.Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 3.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Furchedie Furchen
Genitivder Furcheder Furchen
Dativder Furcheden Furchen
Akkusativdie Furchedie Furchen

Furche auf Englisch

  • 1. Landwirtschaft: eine längliche, enge und flache Bodenvertiefung, für gewöhnlich auf einem …:furrow
  • 2. im übertragenen Sinne: eine tiefe Falte, meist im Gesicht:furrow

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Furche im Kreuzworträtsel

„Furche“ ist eine Lösung für diese Fragen:

6 Lösungen für „Furche“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Furche

Aus allen Buchstaben von „Furche“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Furche“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Furche“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 14 Wörtern gefunden

Alle 14 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Furche

Andere Wörter: Bruch, Einschnitt, Rille, Kimme, Glyphe

Alle 5 Synonyme für „Furche“ nach Bedeutung →

Furche in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • FURCHEN14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.