WortTüftler

hin

Wortart
Adverb
Häufigkeit
sehr häufig (Platz 146 von 142.327)
Aussprache
[hɪn]
Silbentrennung
hin
Gegenteil
her
Englisch
to, lost
Buchstaben
3
Scrabble-Punkte
4

Adverb

Bedeutungen

  1. in Richtung
    • Im Urlaubshotel sind die Zimmer mit Balkon zum Meer hin teurer als die Zimmer, die zur Straße hin liegen.
  2. auf einen Zeitpunkt zu
    • Die Tage werden immer kürzer, denn es geht schon zum Winter hin. Aber bis der erste Schnee fällt, ist es noch eine Weile hin.
  3. räumlich erstreckt
    • Der Wanderer ging vor sich hin, dachte an nichts Besonderes und genoss die Natur. Die ganze Bruchsteinmauer hin leuchteten farbenprächtige Blütenpolster.
  4. zeitlich erstreckt
    • Über Jahrzehnte hin wuchs das Familienunternehmen langsam aber stetig.
Weitere 5 Bedeutungen
  1. umgangssprachlich:verloren, weg
    • Er lebte auf großem Fuß und innerhalb eines Jahres war das ganze Erbe hin.
  2. umgangssprachlich:defekt, kaputt, unbrauchbar
    • Mit der schönen Puppe lasse ich meinen kleinen Bruder nicht spielen, sonst ist sie gleich hin.
  3. umgangssprachlich:erschöpft
    • Nach der langen Wanderung waren sie völlig hin.
  4. umgangssprachlich:tot
    • Es war keine gute Idee, den Marienkäfer im leeren Marmeladenglas zur Beobachtung einzusperren – eine Nacht und er war hin.
  5. umgangssprachlich:voller Begeisterung
    • Schon als er zum ersten Mal ihre Stimme hörte, war er ganz hin.

hin auf Englisch

  • 1. räumlich: in Richtung:to
  • 2. zeitlich: auf einen Zeitpunkt zu:to
  • 3. verloren, weg:lost

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

hin im Kreuzworträtsel

„hin“ ist eine Lösung für diese Fragen:

11 Lösungen für „hin“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von hin

Dieses Wort besteht aus genau denselben Buchstaben wie „hin“:

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für hin

Andere Wörter: entgegen, in Richtung, weg, verloren, dahin, danieder, zerstört, kaputt, verdorben, defekt, unbrauchbar, erledigt …

Gegenteil: her

Alle 18 Synonyme für „hin“ nach Bedeutung →

Reime auf hin

Wörter mit derselben Reimendung [-ɪn], die häufigsten zuerst:

Alle 42 Reime auf „hin“ nach Silben →

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.