WortTüftler

der Klartext

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 6.807 von 142.327)
Aussprache
[ˈklaːɐ̯ˌtɛkst]
Silbentrennung
Klar·text
Englisch
cleartext, straight talk
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
19

Substantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

  1. nicht verschlüsselter und deshalb unmittelbar verständlicher Text
    • Die Nachricht wird offen übermittelt, aber so verändert, daß der Gegner keine Chance hat, den Klartext zu ermitteln - so hoffen jedenfalls Sender und Empfänger.Albrecht Beutelspacher: Geheimsprachen. Geschichte und Techniken. Beck, München 1997, Seite 15. ISBN 3-406-41871-6.
    weiteres Beispiel
    • In der Europäischen Union sind zurzeit ca. 300 Zusatzstoffe zugelassen, die im Klartext auf der Packung aufgeführt oder durch Angabe der E-Nummern kenntlich gemacht werden müssen.wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
  2. übertragen:Aussage, in der das Gemeinte direkt ausgedrückt und nicht durch Anspielung, Ironie oder dergleichen verschleiert wird
    • Das heißt im Klartext: Dann war mit ihr nicht zu spaßen.Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 118
    weiteres Beispiel
    • Inuit neigen sonst eigentlich nicht zum Klartext, aber diese Sprechstunde ist für Menschen gedacht, die mit Selbstmord in Berührung gekommen sind.Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 60.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativder Klartextdie Klartexte
Genitivdes Klartextes / des Klartextsder Klartexte
Dativdem Klartext / dem Klartexteden Klartexten
Akkusativden Klartextdie Klartexte

Klartext auf Englisch

  • 1. nicht verschlüsselter und deshalb unmittelbar verständlicher Text:cleartext
  • 2. Aussage, in der das Gemeinte direkt ausgedrückt und nicht verschleiert wird:straight talk

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Klartext im Kreuzworträtsel

„Klartext“ ist eine Lösung für diese Fragen:

1 Lösung für „Klartext“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Klartext

Aus allen Buchstaben von „Klartext“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Klartext“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Klartext“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 38 Wörtern gefunden

Alle 38 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Klartext

Andere Wörter: unverhohlen

Gegenbegriffe: Geheimtext

Alle 1 Synonyme für „Klartext“ nach Bedeutung →

Klartext in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • KLARTEXTEN21
  • KLARTEXTES21
  • KLARTEXTE20
  • KLARTEXTS20

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.