WortTüftler

die Rose

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
häufig (Platz 1.166 von 142.327)
Aussprache
[ˈʁoːzə]
Silbentrennung
Ro·se
Englisch
rose, rose window
Buchstaben
4
Scrabble-Punkte
5

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse
    • Ich habe eine Rose für dich gepflückt.
    weiteres Beispiel
    • Früher wurden als Grabschmuck oftmals Rosen verwendet.
  2. stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse; die ganze Pflanze
  3. stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse; ein Zweig mit Blüte
    • Zum Valentinstag schenken sich Liebespaare häufig Rosen.
    weiteres Beispiel
    • Die Dichterin der schönsten deutschen Liebesgedichte schenkte einer Freundin nach einem Streit eine rote Rose.Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 27.
  4. nackte rote Stelle im Gesicht wilder Hähne
    • Zur Balzzeit sind die Rosen besonders rot.
Weitere 5 Bedeutungen
  1. der bleibende Teil an der Basis einer Hirschstange
    • Jetzt sind vom Geweih nur noch die Rosen übrig.
  2. rundes Kirchenfenster
    • Die Rose wird neu verglast.
  3. kurz für die Wundrose (Erysipel)
    • Meine Rose ist kaum auszuhalten.
  4. kurz für die Gürtelrose (Herpes Zoster)
    • Meine Rose ist kaum auszuhalten.
  5. Tülle mit Sieb an der Gießkanne
    • Bei anhaltender Dürre müssen die Bäumchen mit überstandenem, von der Sonne durchdrungenem Wasser aus einer Gießkanne mit Rose von sehr feinen Löchern, vor Sonnenuntergang oder Aufgang, jedoch nicht zu viel und nicht zu oft begossen werden, nie aber mit frischem Brunnenwasser.Anton Seyff: Die Landwirthschaftschule in ihrem ganzen Umfange. Jakob Dirnböck, Wien 1851, Seite 116 (Zitiert nach Google Books) .
    weiteres Beispiel
    • Wenn der zur Saat bestimmte Weizen bereits abgemessen auf einen abgesonderten Haufen gebracht ist, wird er mit Schaufeln von zwei Personen überworfen, während die dritte diese Mischung mittelst einer Gießkanne mit Rose aus einer angemessenen Höhe auf den ganzen zur Saat bestimmten Weizen gießt; […]Belehrungs- und Unterhaltungsblatt für den Landmann und kleinen Gewerbsmann Böhmens. Mit zwölf Abbildungen. Achter Jahrgang, Gottlieb Haase Söhne, Prag 1845, Seite 313 (Zitiert nach Google Books) .
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Rosedie Rosen
Genitivder Roseder Rosen
Dativder Roseden Rosen
Akkusativdie Rosedie Rosen
Verkleinerungsformen
Rosel, Rösel, Röslein, Röschen

Rose auf Englisch

  • 1. stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse:rose
  • 2. rundes Kirchenfenster:roserose window
  • 3. Tülle mit Sieb an der Gießkanne:rose

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Rose im Kreuzworträtsel

„Rose“ ist eine Lösung für diese Fragen:

3 Lösungen für „Rose“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Rose

Diese Wörter bestehen aus genau denselben Buchstaben wie „Rose“:

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Rose

Andere Wörter: Wundrose, Erysipel, Rotlauf, Gürtelrose, Brause

Alle 5 Synonyme für „Rose“ nach Bedeutung →

Reime auf Rose

Wörter mit derselben Reimendung [-oːzə], die häufigsten zuerst:

Alle 155 Reime auf „Rose“ nach Silben →

Rose in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ROSEN6

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.