dasRouge

Substantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

1. Rotton eines Make-ups
   • „Sie hatten ihm Rouge auf die Backen getan und die Lippen ein bißchen angemalt.“Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 87. Englisches Original 1994.
   • „Jetzt schminkt Louise sie mit rotem Lippenstift und blauem Lidschatten, auf ihre Wangen tupft sie ein ins Orange gehendes Rouge.“Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 101 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .
2. eine der zwei Farben im Roulette
   • Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück.