WortTüftler

schenken

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 1.816 von 142.327)
Aussprache
[ˈʃɛŋkn̩]
Silbentrennung
schen·ken
Gegenteil
verkaufen, stehlen, rauben
Englisch
donate, credence, spare somebody, let off
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:jemandem etwas ohne Entgelt geben, das er behalten kann
    • Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.
    weiteres Beispiel
    • Die Portiers schenken mir Briefmarken, die ich sammle, weil ich sie vielleicht später verkaufen kann.Irmgard Keun: Kind aller Länder. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1989, ISBN 3-423-45369-7 , Seite 5. Erste Ausgabe 1938.
  2. transitiv:jemandem etwas zuteilwerden lassen, jemandem etwas geben
    • Das Buch hat ihm neuen Lebensmut geschenkt.
    weiteres Beispiel
    • Nach tagelangem Warten schenkten sie ihm Aufmerksamkeit.
  3. transitiv:jemandem etwas ersparen
    • Gisa wird auf der Arbeit nichts geschenkt.
    weiteres Beispiel
    • Im Sportunterricht hat der Lehrer uns heute den lästigen 3000-Meter-Lauf geschenkt.
  4. gehoben, veraltet, transitiv:ein Getränk ausschenken, anbieten
    • Bei der Gala schenkte man einen edlen Rotwein.
Weitere 2 Bedeutungen
  1. gehoben, transitiv:ein Getränk in ein Gefäß eingießen, einschenken
    • Er schenkte den Tee in die Tassen.
  2. reflexiv:sich etwas sparen, auf etwas verzichten
    • Die Mühe kannst du dir schenken, ich habe schon alles gemacht.
    weiteres Beispiel
    • Die Fahrt hierher hättest du dir schenken können, denn es sind alle Veranstaltungen abgesagt worden.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich schenkeich schenkte
dudu schenkstdu schenktest
er/sie/eser/sie/es schenkter/sie/es schenkte
wirwir schenkenwir schenkten
ihrihr schenktihr schenktet
siesie schenkensie schenkten
Partizip I
schenkend
Partizip II
geschenkt
Hilfsverb
haben
Imperativ
schenk!, schenke!, schenkt!

schenken auf Englisch

  • 1. jemandem etwas ohne Entgelt geben:donate
  • 2. jemandem etwas zuteilwerden lassen, jemandem etwas geben:credence
  • 3. jemandem etwas ersparen:spare somebodylet off
  • 4. gehoben, veraltend: ein Getränk ausschenken, anbieten:pour outsell(als Wirt)
Weitere 2 Bedeutungen
  • 5. gehoben: ein Getränk in ein Gefäß eingießen, einschenken:pour
  • 6. mit sich im Dativ: sich etwas sparen, auf etwas verzichten:skipgive a miss

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

schenken im Kreuzworträtsel

„schenken“ ist eine Lösung für diese Fragen:

21 Lösungen für „schenken“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von schenken

Aus allen Buchstaben von „schenken“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „schenken“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „schenken“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 19 Wörtern gefunden

Alle 19 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für schenken

Andere Wörter: spenden, bescheren, beischießen, lassen, erweisen, widmen, angedeihen, zuteilwerden, zudenken, begnaden, nachsehen, ersparen …

Gegenteil: verkaufen, stehlen, rauben, aneignen, ignorieren

Alle 28 Synonyme für „schenken“ nach Bedeutung →

Reime auf schenken

Wörter mit derselben Reimendung [-ɛŋkn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 29 Reime auf „schenken“ nach Silben →

schenken in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GESCHENKT17
  • SCHENKEND16
  • SCHENKST15
  • SCHENKTE15
  • SCHENKE14
  • SCHENKT14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.