die Schleuse
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 9.182 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈʃlɔɪ̯zə]
- Silbentrennung
- Schleu·se
- Englisch
- sluice, lock
- Buchstaben
- 8
- Scrabble-Punkte
- 13
Substantiv, feminin (die)
Bedeutungen
- verschließbares Tor zur Regulierung verschieden hoher Wasserstände
Die Schleuse im Deich klemmt.
- großes Wasserbecken, in das Schiffe hineinfahren, um unterschiedliche Wasserstände zu überwinden
Die Barkasse fuhr in die Schleuse ein.
weiteres Beispiel
Der Kanal ist heute 80 Kilometer lang, er überwindet einen Höhenunterschied von 26 Metern über dreistufige Schleusen bis zum Lago Gatún, über den der Großteil der Strecke zurückgelegt wird.
Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 117. Norwegisches Original 2016.
- übertragen:etwas das trennt, zurückhält, eine Barriere
Alle Schleusen öffneten sich und sie heulte Rotz und Wasser.
weiteres Beispiel
Einmal angefangen, öffneten sich alle Schleusen und er erzählte die ganze, lange, unheimliche Geschichte.
- geschlossener Raum, in dem bestimmte Maßnahmen getroffen werden können
Wir durften dann die Schleuse verlassen und mussten noch etwas West-Geld in Ost-Geld umtauschen.
Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 197.
weiteres Beispiel
Seine Schritte hallten an den Wänden der ehrwürdigen Halle mit der Okeanoskulptur wider, dann ging er durch die Schleuse zu den Aufzügen, wo bereits drei Personen warteten.
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 59. Norwegisch 2025.
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schleuse | die Schleusen |
| Genitiv | der Schleuse | der Schleusen |
| Dativ | der Schleuse | den Schleusen |
| Akkusativ | die Schleuse | die Schleusen |
Schleuse auf Englisch
Schleuse im Kreuzworträtsel
„Schleuse“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Schleuse
Aus allen Buchstaben von „Schleuse“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Schleuse“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Schleuse“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 18 Wörtern gefunden
Alle 18 Lösungen anzeigen
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Schleuse
Andere Wörter: Staustufe, Prostituierte, Matte, Schickse
Reime auf Schleuse
Wörter mit derselben Reimendung [-ɔɪ̯zə], die häufigsten zuerst:
Schleuse in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- SCHLEUSEN14
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.