WortTüftler

schmelzen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 6.273 von 142.327)
Aussprache
[ˈʃmɛlt͡sn̩]
Silbentrennung
schmel·zen
Gegenteil
frieren, erstarren, gefrieren
Englisch
melt, melting
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
18

schmelzenVerb

Bedeutungen

  1. intransitiv:flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen
    • Butter schmilzt in der Sonne.
    weiteres Beispiel
    • Bob's [sic!] Eiskugel in der Waffel schmolz schneller, als er lecken konnte.Ulf Blanck, Boris Pfeiffer: Die drei ???^® Kids – »Fauler Zauber«. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co., Stuttgart 2015, ISBN 978-3-440-14722-1, Seite 173 (Illustrationen: Stefanie Wegner, Kim Schmidt, Harald Juch)
  2. transitiv:flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen
    • Durch Hitzezufuhr lassen sich Metalle schmelzen.
  3. übertragen, intransitiv, dichterisch:weiches Gefühl bekommen
    • Bereits bei ihrem ersten Date schmolzen beide völlig dahin.
    weiteres Beispiel
    • Ach, dass mein Herz doch schmölze.Wenn die Theatertoten erwachen. Frankfurter Allgemeine Zeitung 89/2000, S. 48
  4. übertragen, intransitiv:sich verringern, zurückgehen
    • Im Laufe der Jahre ist ihr Vermögen stark geschmolzen.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich schmelzeich schmolz
dudu schmilztdu schmolzest / du schmolzt
er/sie/eser/sie/es schmilzter/sie/es schmolz
wirwir schmelzenwir schmolzen
ihrihr schmelztihr schmolzt
siesie schmelzensie schmolzen
Partizip I
schmelzend
Partizip II
geschmolzen
Hilfsverb
sein, haben
Imperativ
schmilz!, schmelzt!

SchmelzenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. Vorgang, in dem ein Stoff vom festen in den flüssigen Zustand übergeht
    • Zum Schmelzen von Stahl werden hohe Temperaturen angewendet.
    weiteres Beispiel
    • Die Sonne bringt durch ihre Wärme Eis zum Schmelzen.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Schmelzen—
Genitivdes Schmelzens—
Dativdem Schmelzen—
Akkusativdas Schmelzen—

schmelzen auf Englisch

  • 1. intransitiv, Hilfsverb sein: flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand …:melt
  • 2. transitiv, Hilfsverb haben: flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand …:melt
  • 3. Vorgang, in dem ein Stoff vom festen in den flüssigen Zustand übergeht:melting

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

schmelzen im Kreuzworträtsel

„schmelzen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

14 Lösungen für „schmelzen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von schmelzen

Aus allen Buchstaben von „schmelzen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „schmelzen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „schmelzen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 23 Wörtern gefunden

Alle 23 Lösungen anzeigen

Synonyme für schmelzen

Andere Wörter: fließen, auftauen, tauen, zergehen, zerfließen, verflüssigen, zerschmelzen, zerrinnen, zerlaufen, apern, ausapern, auseinanderfließen …

Gegenteil: frieren, erstarren, gefrieren, einfrieren

Alle 18 Synonyme für „schmelzen“ nach Bedeutung →

Reime auf schmelzen

Wörter mit derselben Reimendung [-ɛlt͡sn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 7 Reime auf „schmelzen“ nach Silben →

schmelzen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • SCHMÖLZE24
  • GESCHMOLZEN22
  • SCHMELZEND19
  • SCHMELZE17
  • SCHMILZT17
  • SCHMOLZ17

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.