textieren
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- selten
- Aussprache
- [tɛksˈtiːʁən]
- Silbentrennung
- tex·tie·ren
- Englisch
- put a caption on, write lyrics
- Buchstaben
- 9
- Scrabble-Punkte
- 16
Verb
Bedeutungen
- transitiv:eine Bildunterschrift verfassen
… Er hat nach Fertigstellung der Figur mit der Beschriftung der kleinen Kreise oben links begonnen und diese abwechselnd rot und schwarz textiert, dies jedoch nur etwa bis zur Hälfte ausgeführt.
Eckart Conrad Lutz, Johanna Thali, René Wetzel: Konventionalität und Konversation. Burgdorfer Colloquium 2001. Walter de Gruyter, 2005, ISBN 9783110916126, Seite 309 (zitiert nach Google Books) .
weiteres Beispiel
Die meisten Bilder sind mit Verspaaren textiert, die entweder in den Rahmen eingepaßt sind oder in Form von Spruchbändern den Akteuren in den Mund gelegt werden.
- transitiv:einen Text unterlegen
Die Singstimmen sind italienisch und deutsch textiert, manche Chorstimmen nur deutsch.
Jürgen Heidrich, Hans Joachim Marx, Ulrich Konrad: Musikalische Quellen, Quellen zur Musikgeschichte. Festschrift für Martin Staehelin zum 65. Geburtstag. Vandenhoeck & Ruprecht, 2002, ISBN 9783525278208, Seite 437 (zitiert nach Google Books) .
weiteres Beispiel
Die französischen Vaudevilles des 16. Jahrhunderts waren Schlagermelodien, die sich schnell verbreiteten und stets neu textiert wurden.
Wikipedia-Artikel „Leitmotiv“ (Stabilversion).
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich textiere | ich textierte |
| du | du textierst | du textiertest |
| er/sie/es | er/sie/es textiert | er/sie/es textierte |
| wir | wir textieren | wir textierten |
| ihr | ihr textiert | ihr textiertet |
| sie | sie textieren | sie textierten |
- Partizip I
- textierend
- Partizip II
- textiert
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- textier!, textiere!, textiert!
textieren auf Englisch
- 1. eine Bildunterschrift verfassen:put a caption on
- 2. einen Text unterlegen:write lyrics
textieren im Kreuzworträtsel
„textieren“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von textieren
Aus allen Buchstaben von „textieren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „textieren“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „textieren“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 29 Wörtern gefunden
Reime auf textieren
Wörter mit derselben Reimendung [-iːʁən], die häufigsten zuerst:
- verlieren
- passieren
- funktionieren
- kontrollieren
- konzentrieren
- probieren
- reparieren
- akzeptieren
- interessieren
- riskieren
- spazieren
- identifizieren
- telefonieren
- informieren
- ignorieren
- ruinieren
- reagieren
- studieren
- existieren
- amüsieren
- trainieren
- diskutieren
- kontaktieren
- respektieren
- Tieren (Plural von Tier)
- präsentieren
- Manieren (Plural von Manier)
- aktivieren
- operieren
- explodieren
- arrangieren
- organisieren
- garantieren
- kommunizieren
- gratulieren
- fotografieren
- servieren
- kooperieren
- manipulieren
- marschieren
textieren in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- TEXTIEREND17
- TEXTIERST16
- TEXTIERTE16
- TEXTIERE15
- TEXTIERT15
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.