WortTüftler

träufeln

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈtʁɔɪ̯fl̩n]
Silbentrennung
träu·feln
Gegenteil
gießen, strömen, schütten
Englisch
trickle, drip
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
17

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:eine Flüssigkeit in kleinen Tropfen aus etwas (beispielweise einer Pipette, einer Phiole) herauslaufen lassen
    • Dreimal täglich fünf Tropfen dieses Medikaments in die Ohren träufeln und ihr Kleiner ist in einer Woche wieder gesund.
    weiteres Beispiel
    • Bei der Taufe wird ein bisschen lauwarmes Wasser über den Kopf des Täuflings geträufelt.
  2. jemandem etwas einflüstern, jemanden auf subtile Weise überzeugen
    • Herr Weckherlin hatte einen dummen Witz gemacht, und Labude war daran gestorben. Es war nur scheinbar ein Selbstmord gewesen. […] Er [Weckherlin] hatte ihm vergiftete Worte ins Ohr geträufelt, wie Arsenik ins Trinkglas.Erich Kästner: Fabian - Die Geschichte eines Moralisten. Ullstein GmbH (Lizenzausgabe des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln und Berlin), Frankfurt/M - Berlin 1967, Seite 160
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich träufle / ich träufel / ich träufeleich träufelte
dudu träufelstdu träufeltest
er/sie/eser/sie/es träufelter/sie/es träufelte
wirwir träufelnwir träufelten
ihrihr träufeltihr träufeltet
siesie träufelnsie träufelten
Partizip I
träufelnd
Partizip II
geträufelt
Hilfsverb
haben
Imperativ
träufle!, träufele!, träufelt!

träufeln auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

träufeln im Kreuzworträtsel

„träufeln“ ist eine Lösung für diese Fragen:

1 Lösung für „träufeln“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von träufeln

Aus allen Buchstaben von „träufeln“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „träufeln“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „träufeln“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 28 Wörtern gefunden

Alle 28 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für träufeln

Andere Wörter: perlen, tröpfeln, triefen, seihen, jemandem einen Floh ins Ohr setzen

Gegenteil: gießen, strömen, schütten, überschwemmen

Alle 5 Synonyme für „träufeln“ nach Bedeutung →

Reime auf träufeln

Wörter mit derselben Reimendung [-ɔɪ̯fl̩n], die häufigsten zuerst:

Alle 4 Reime auf „träufeln“ nach Silben →

träufeln in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GETRÄUFELT20
  • TRÄUFELND18
  • TRÄUFELST18
  • TRÄUFELTE18
  • TRÄUFELE17
  • TRÄUFELT17
  • TRÄUFLE16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.