WortTüftler

übel

Wortart
Adjektiv
Häufigkeit
häufig (Platz 1.037 von 142.327)
Aussprache
[ˈyːbl̩]
Silbentrennung
übel
Gegenteil
gesund
Englisch
bad, sick, vile, wicked
Buchstaben
4
Scrabble-Punkte
12

übelAdjektiv

Bedeutungen

  1. schlecht, krank, unwohl (seiend)
    • Ist dir übel?
    weiteres Beispiel
    • Sein übler Weisheitszahn machte ihm schwer zu schaffen und der Zahnarztbesuch war unvermeidlich.
  2. schlecht, verdorben, faulig, unangenehm
    • Das Fleisch riecht aber übel. Es ist bestimmt nicht mehr frisch.
    weiteres Beispiel
    • In dem Klärbecken hatte sich ein übel riechender schwarzer Faulschlamm abgesetzt.
  3. unmoralisch, schlecht, verwerflich, verdorben
    • Üble Zustände!
    weiteres Beispiel
    • Der Kerl da drüben, ist ein ganz übler Hund. Nimm dich vor ihm in acht!
  4. unangenehm, unerfreulich
    • In dieser Wirtschaftslage musste er wohl oder übel die Entscheidung für eine Reduzierung des Personals treffen, wenn nicht noch ein Wunder geschehen würde.
    weiteres Beispiel
    • Das war die bis dato übelste Situation, in die er jemals geraten war, und, so wie es jetzt aussah, würde es wohl noch viel schlimmer werden.
Steigerung
PositivKomparativSuperlativ
übelübleram übelsten
Starke Deklination (ohne Artikel)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativüblerübleüblesüble
Genitivüblenüblerüblenübler
Dativüblemüblerüblemüblen
Akkusativüblenübleüblesüble
Schwache Deklination (mit bestimmtem Artikel)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativder übledie übledas übledie üblen
Genitivdes üblender üblendes üblender üblen
Dativdem üblender üblendem üblenden üblen
Akkusativden üblendie übledas übledie üblen
Gemischte Deklination (mit ein, kein, mein …)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativein üblereine übleein übles(keine) üblen
Genitiveines übleneiner übleneines üblen(keiner) üblen
Dativeinem übleneiner übleneinem üblen(keinen) üblen
Akkusativeinen übleneine übleein übles(keine) üblen

ÜbelSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. unerfreulicher Zustand oder schlimme Situation
    • „So ist denn ein Fürst, der das Übel erst dann erkennt, wenn es da ist, nicht wahrhaft weise, was ja nur wenigen gegeben ist.“ - Niccolò Machiavelli, Der Fürst
    weiteres Beispiel
    • Die Physiker, die soziale Interaktion meist als notwendiges Übel ansehen und vor Facharroganz strotzen, besinnen sich heute allein auf den Kampf.Annika Brockschmidt, Dennis Schulz: Goethes Faust und Einsteins Haken: Der Kampf der Wissenschaften. Rowohlt, Reinbek 2017 , Seite o.S.
  2. veraltet:Leiden, das zum Beispiel auf eine Krankheit zurückgeht
    • Mein Großvater leidet an einem alten Übel aus Kriegszeiten.
    weiteres Beispiel
    • Bevor die Kraft der Erinnerung nachließ, hatte ihn ein anderes Übel ereilt, ohne dass er sich dessen sogleich bewusst geworden war.Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 37. Vorherige Ausgabe 1965.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Übeldie Übel
Genitivdes Übelsder Übel
Dativdem Übelden Übeln
Akkusativdas Übeldie Übel

übel auf Englisch

  • 1. Medizin: schlecht, krank, unwohl:badsick
  • 2. Sinneseindruck/Wahrnehmung: schlecht, verdorben, faulig, unangenehm:bad
  • 3. Moral/Ethik/abwertend: unmoralisch, schlecht, verwerflich, verdorben:vilewickedreprehensible
  • 4. situationsbedingt/umgangssprachlich: unangenehm, unerfreulich:unpleasant
Weitere 2 Bedeutungen
  • 5. unerfreulicher Zustand oder schlimme Situation:evil
  • 6. veraltet: Leiden:malady

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

übel im Kreuzworträtsel

„übel“ ist eine Lösung für diese Fragen:

12 Lösungen für „übel“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von übel

Aus allen Buchstaben von „übel“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für übel

Andere Wörter: schlecht, unwohl, mau, schlimm, Pech, Unglück, Misere, Unzulänglichkeit, Ungemach, Missstand, unselig, Malum …

Gegenteil: gesund, gut, frisch, tugendhaft, angenehm

Alle 14 Synonyme für „übel“ nach Bedeutung →

Reime auf übel

Wörter mit derselben Reimendung [-yːbl̩], die häufigsten zuerst:

Alle 5 Reime auf „übel“ nach Silben →

übel in Scrabble & Tüftle

Tüftle im AE-OE-UE-Modus, UEBEL:
✓ gültig

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ÜBELSTEM18
  • ÜBLEREM17
  • ÜBELSTEN16
  • ÜBELSTER16
  • ÜBELSTES16
  • ÜBELSTE15
  • ÜBLEM15
  • ÜBLEREN15
  • ÜBLERER15
  • ÜBLERES15
  • ÜBLERE14
  • ÜBLEN13
  • ÜBLER13
  • ÜBLES13
  • ÜBLE12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.