WortTüftler

verfolgen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 1.162 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈfɔlɡn̩]
Silbentrennung
ver·fol·gen
Gegenteil
fliehen
Englisch
follow, pursue, trace, persecute
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
20

Verb

Bedeutungen

  1. jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein
    • Die Autobahnpolizei verfolgte die Raser.
  2. durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen
    • Welchen Plan verfolgen wir?
  3. in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
    • Während der zwölf Jahre Herrschaft des Nationalsozialismus wurden Juden, politische Gegner und andere Bevölkerungsgruppen systematisch verfolgt, vertrieben und ermordet.
    weiteres Beispiel
    • Wenn sie euch aber in einer Stadt verfolgen, so flieht in eine andere.Matthäus 10,23 LUT
  4. aufdringlich belästigen
    • Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht.
Weitere 2 Bedeutungen
  1. aufmerksam im Blick behalten
    • Sie verfolgt aufmerksam die Aktienkurse und die Entwicklung in Südamerika.
  2. als Tatbestand behandeln
    • Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verfolgeich verfolgte
dudu verfolgstdu verfolgtest
er/sie/eser/sie/es verfolgter/sie/es verfolgte
wirwir verfolgenwir verfolgten
ihrihr verfolgtihr verfolgtet
siesie verfolgensie verfolgten
Partizip I
verfolgend
Partizip II
verfolgt
Hilfsverb
haben
Imperativ
verfolge!, verfolgt!

verfolgen auf Englisch

  • 1. jemandem hinterher fahren oder gehen:followpursuetrace
  • 2. durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen:tracepursue
  • 3. in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben:persecute
  • 4. Rechtswesen: als Tatbestand behandeln:prosecute

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verfolgen im Kreuzworträtsel

„verfolgen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „verfolgen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von verfolgen

Aus allen Buchstaben von „verfolgen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verfolgen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verfolgen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 56 Wörtern gefunden

Alle 56 Lösungen anzeigen

Synonyme für verfolgen

Andere Wörter: hetzen, nachfahren, nachlaufen, hinterherlaufen, nachrennen, nachsetzen, nachreisen, nachschleichen, nachspringen, anstreben, erstreben, belästigen …

Gegenteil: fliehen, meiden, helfen, unterstützen, fördern

Alle 20 Synonyme für „verfolgen“ nach Bedeutung →

verfolgen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERFOLGEND21
  • VERFOLGST20
  • VERFOLGTE20
  • VERFOLGE19
  • VERFOLGT19

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.