verpacken

Verb

Bedeutungen

1. etwas zum Transport so in etwas einwickeln oder hineinlegen, dass es vor Transportschäden geschützt ist
   • Vor dem Umzug verpackte er die in Seidenpapier gehüllten Statuetten in große Schachteln.
   • Die neue Verpackungsmaschine verpackt 1000 Portionen in der Stunde.
2. etwas zum längeren Lagern in etwas unterbringen, wodurch es vor Schäden und Verschmutzung geschützt ist
   • Wir verpacken die überzähligen Möbel erstmal in Container, die wir dann bei einer Spedition einlagern.
3. etwas, das passiert ist, psychisch ertragen und aushalten können
   • Und, wie verpackst du die Trennung von deiner Frau?
   • „Popstar Pius Paschke? Das musste der stille Sensationsmann des Skispringens erst einmal verpacken.“Die unglaubliche Leistungsexplosion des Superfliegers Paschke. In: ntv.de. 15. Dezember 2024, abgerufen am 19. März 2026.
4. jemanden gegen die Kälte dick mit Kleidung umhüllen
   • Der kleine Junge war so dick in Thermohose und Anorak verpackt, dass er nur unbeholfen laufen konnte.