WortTüftler

vollpumpen

Wortart
Verb
Silbentrennung
voll·pum·pen
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
26

Verb

Bedeutungen

  1. mithilfe einer Pumpe etwas (mit einer Flüssigkeit) vollständig befüllen
    • „Die Baugrube sollte mit Wasser vollgepumpt werden, um den Druck des steigenden Grundwassers auszugleichen.“Entwarnung in Köln. In: sueddeutsche.de. 27. Februar 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
    • „Durch diese Bohrung wird ein geschlossenes Rohrsystem in die Löcher geleitet und stetig mit Wasser vollgepumpt.“Marion Frank: Wie funktioniert Geothermie? Einfach erklärt. In: FOCUS Online. 28. August 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
  2. salopp, umgangssprachlich:mit einer großen Menge von etwas versehen
    • „Das heißt, sie pumpen dich mit Medikamenten voll.“Natalie Luca: Nathaniel und Victoria: Alle fünf Bände in einer E-Box. Impress, 2014, ISBN 978-3-646-60094-0, Seite 571 (Zitiert nach Google Books)
    • „Eine entsprechende 125-Kilowatt-Gleichstrom-Ladesäule vorausgesetzt, kann der Enyaq den 82-kWh-Akku in 38 Minuten zu 80 Prozent mit Strom vollpumpen.“Die Tschechen starten in die E-Ära. In: FOCUS Online. 2. September 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich pumpe voll / ich vollpumpeich pumpte voll / ich vollpumpte
dudu pumpst voll / du vollpumpstdu pumptest voll / du vollpumptest
er/sie/eser/sie/es pumpt voll / er/sie/es vollpumpter/sie/es pumpte voll / er/sie/es vollpumpte
wirwir pumpen voll / wir vollpumpenwir pumpten voll / wir vollpumpten
ihrihr pumpt voll / ihr vollpumptihr pumptet voll / ihr vollpumptet
siesie pumpen voll / sie vollpumpensie pumpten voll / sie vollpumpten
Partizip I
vollpumpend
Partizip II
vollgepumpt
Hilfsverb
haben
Imperativ
pump voll!, pumpe voll!, pumpt voll!

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.