wundern

Verb

Bedeutungen

1. transitiv:etwas Unerwartetes erstaunt oder irritiert (verwundert) jemanden
   • Auch Jürgen Flimm wundert der Erfolg seines früheren Schützlings an der Oper nicht: „Er hat ein großes Rhythmusgefühl, er kann grafisch denken. Und er ist sehr fleißig.“Wolfgang Kralicek: Allüren ohne Star. In: falter.at. Nummer 49/2005 (Online, abgerufen am 28. Dezember 2012) .
   • „Es wundert, wie viele westliche Islamwissenschaftler inzwischen die Entstehungsgeschichte des Koran erforschen und damit von außen Einfluss auf die „richtige“ Auslegung nehmen.“Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. August 2017.
2. reflexiv:über etwas Unerwartetes oder jemandes ungewöhnliches Verhalten erstaunt sein
   • Wenn wir endlich könnten, wie wir wollten – wir würden uns wundern.Matthias Krupa: Verteidigung der Ochsentour. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .
   • Wozu die Stadt überhaupt eine U-Bahn-Linie braucht, darüber mag sich wundern, wer will. Die Bürger wundern sich seit sieben Jahren allerdings noch über etwas anderes: Ein dickes, blaues Rohr erhebt sich aus der Erde – überall dort, wo unterirdisch gearbeitet wird.Ein Rohr geht seinen Weg. In: Zeit Online. 16. März 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .
3. reflexiv:sich selbst eine Frage stellen, sich Gedanken über etwas Unerwartetes machen
   • „Mich wundert, wieso Sie mich erst nach dem Wie und nicht nach dem Warum fragen.“Benjamin Karl: Albert de Menier - Exposition Universelle Der Jagdclub von Paris. neobooks, 2016, ISBN 9783738077704 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. Dezember 2022)
   • »Es wundert mich nicht, daß du dich dieser Dinge so lebhaft erinnerst: denn du nahmst gleich den größten Anteil daran. …«Johann Wolfgang von Goethe: Wilhelm Meisters Lehrjahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *