„break up“ auf Deutsch
„break up“ heißt auf Deutsch zertrümmern. Je nach Bedeutung auch: auseinanderbrechen, auseinandertreiben, abwracken, kleinbekommen.
- transitiv: etwas in Stücke schlagen
- etwas in Stücke brechen
- in Stücke zerfallen
- Ansammlungen von Personen, Tieren oder Dingen von einem Ort wegbringen/wegschicken
- abwrackenVerb
- besonders Schifffahrt: fachgerecht zerlegen und entsorgen
- kleinbekommenVerb
- in kleinere Stücke teilen, kaputt machen
- zerklopfenVerb
- umbrechenVerb
- transitiv, Hilfsverb haben: Grünland in Ackerland umwandeln
- trennenVerb
- einen Partner, einen Verein oder eine Partei verlassen
- aufbrechenVerb
- in einzelne Stücke brechen
- sich auseinanderbrechend, aufreißend, aufplatzend öffnen
- auflösenVerb
- etwas für ungültig oder nichtig erklären
- aushebenVerb
- von Paaren, bei Beziehungen: sich trennen
Häufige Fragen
Was heißt „break up“ auf Deutsch?
„break up“ heißt auf Deutsch zertrümmern. Je nach Bedeutung auch: auseinanderbrechen, auseinandertreiben, abwracken, kleinbekommen.
Noch ein Wort übersetzen
Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.