WortTüftler

„collapse“ auf Deutsch

„collapse“ heißt auf Deutsch die Pleite (Plural: die Pleiten). Je nach Bedeutung auch: der Zusammenbruch, zusammenbrechen, einstürzen, der Einsturz.

  1. die PleiteSubstantivPlural: die Pleiten
    • salopp: Unfähigkeit
  2. der ZusammenbruchSubstantivPlural: die Zusammenbrüche
    • wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems
    • plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung
    • die innere Stabilität verlieren und kollabieren
    • in sich zusammenfallen, so dass die Einzelteile direkt übereinander und unten am Boden …
  3. der EinsturzSubstantivPlural: die Einstürze
    • das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks
    • Medizin: einen Kollaps erleiden
  4. der KollapsSubstantivPlural: die Kollapse
    • plötzliches Ende der Funktionsfähigkeit eines Körpers oder Systems
    • durch Einstürzen kaputtgehen
    • schnell und deutlich sichtbar/hörbar einstürzen/zerstört werden
  5. der UntergangSubstantivPlural: die Untergänge
    • Vernichtung von etwas
  6. der SturzSubstantivPlural: die Stürze
    • plötzliches, heftiges Absinken
    • kaputtgehen und nach unten oder innen durchbrechen
    • von der Leistung her stark abbauen
  7. nachgebenVerb(völlig)
    • einem Druck weichen, an Halt verlieren

Häufige Fragen

Was heißt „collapse“ auf Deutsch?

„collapse“ heißt auf Deutsch die Pleite (Plural: die Pleiten). Je nach Bedeutung auch: der Zusammenbruch, zusammenbrechen, einstürzen, der Einsturz.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.