einbrechen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 6.841 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈaɪ̯nˌbʁɛçn̩]
- Silbentrennung
- ein·bre·chen
- Gegenteil
- ausbrechen
- Englisch
- break in, burgle, burglarize, break through
- Buchstaben
- 10
- Scrabble-Punkte
- 16
Verb
Bedeutungen
- intransitiv:in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden
Er ist in das Haus eingebrochen.
weiteres Beispiel
Die Diebe brachen durch die Terrassentür ein.
- intransitiv:den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen
Er brach in das Eis ein.
weiteres Beispiel
Der Dachdecker ist auf dem Glasdach eingebrochen.
- transitiv:einem Reittier beibringen, geritten zu werden
Der Hengst wurde als Zweijähriger eingebrochen.
weiteres Beispiel
Als alter Hase hat er schon viele Pferde eingebrochen.
- kaputtgehen und nach unten oder innen durchbrechen
Bei der Scheune ist das Dach eingebrochen.
weiteres Beispiel
Der Schlag war so brutal, dass die Schädeldecke einbrach.
Weitere 2 Bedeutungen
- intransitiv:von der Leistung her stark abbauen
Die Läuferin brach auf den letzten Metern ein.
weiteres Beispiel
Im letzten Jahr sind seine Leistungen dann völlig eingebrochen.
- intransitiv:beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme
Wenn die Dunkelheit einbricht, bist du aber zuhause.
weiteres Beispiel
Letztes Jahr war der Winter zu Weihnachten schon eingebrochen.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich breche ein | ich brach ein |
| du | du brichst ein | du brachst ein |
| er/sie/es | er/sie/es bricht ein | er/sie/es brach ein |
| wir | wir brechen ein | wir brachen ein |
| ihr | ihr brecht ein | ihr bracht ein |
| sie | sie brechen ein | sie brachen ein |
- Partizip I
- einbrechend
- Partizip II
- eingebrochen
- Hilfsverb
- sein
- Imperativ
- brich ein!, brecht ein!
einbrechen auf Englisch
- 1. gewaltsam und unbefugt in ein Gebäude eindringen:break inburgle(britisch)burglarize(amerikanisch)
- 2. sich durch eine Oberfläche nach unten bewegen:break through
- 3. einem Reittier beibringen, geritten zu werden:break in
- 4. kaputtgehen und nach unten oder innen durchbrechen:collapsecave inbreak down
Weitere 2 Bedeutungen
einbrechen im Kreuzworträtsel
„einbrechen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von einbrechen
Aus allen Buchstaben von „einbrechen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „einbrechen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „einbrechen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 75 Wörtern gefunden
Alle 75 Lösungen anzeigen
- berechnen
- Bierchen
- nebenher
- Beinchen
- Bienchen
- brechen
- reichen
- Bereich
- riechen
- erheben
- rechnen
- beehren
- herein
- Becher
- Reiche
- Reihen
- reiben
- herbei
- Eichen
- ihnen
- neben
- Reich
- ehren
- Reihe
- heben
- Ebene
- erben
- Niere
- Birne
- Biene
- eiern
- Eiche
- Erbin
- Henne
- Reine
- einen
- ebnen
- Rinne
- hier
- nein
- rein
- eben
- eher
- Bier
- Ehre
- Bein
- Hirn
- Erbe
- Heer
- herb
- Brei
- nice
- bene
- Hieb
- Brie
- Hebe
- Eber
- Bien
- Cree
- ich
- ein
- ihr
- ihn
- bei
- nie
- her
- hin
- Ehe
- Chi
- Reh
- hei
- Ire
- hie
- Ren
- Ibn
Synonyme für einbrechen
Andere Wörter: einsteigen, Einbruch, eindringen, durchbrechen, wegbrechen, einkrachen, zureiten, einreiten, einsacken, zusammenfallen, einsinken, abbauen …
Gegenteil: ausbrechen
Reime auf einbrechen
Wörter mit derselben Reimendung [-aɪ̯nbʁɛçn̩], die häufigsten zuerst:
einbrechen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- EINZUBRECHENDER23
- EINGEBROCHEN20
- EINZUBRECHEN20
- EINBRECHEND17
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.