„dispute“ auf Deutsch
„dispute“ heißt auf Deutsch der Streit (Plural: die Streite). Je nach Bedeutung auch: rechten, erörtern, die Kontroverse, der Disput.
- heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen
- rechtenVerb
- sich mit jemandem über oder um etwas streiten
- erörternVerb
- transitiv: ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen
- länger anhaltender Disput, heftiger Streit
- Gespräch oder Gedankenaustausch zwischen zwei oder mehr Personen
- Auseinandersetzung
- mündliche Auseinandersetzung
- der HaderSubstantiv
- lang andauernder, unterschwellig schwelender Streit
- mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen
- etwas, worüber Uneinigkeit herrscht
- anhaltende Auseinandersetzung zwischen Personen oder Institutionen
- disputierenVerb
- gehoben: sachlich erörtern
- diskutieren
- streiten
- umkämpfenVerb
- anhaltende Auseinandersetzung zwischen Personen oder Institutionen wegen Differenzen
- eine auf konkurrierenden Interessen oder Bestrebungen beruhende Auseinandersetzung
- heftig und kontrovers geführtes Gespräch
- mit Gewalt ausgetragener Konflikt
- der ClinchSubstantiv
- heftig ausgetragener Streit
- der SchlagabtauschSubstantiv
- verbal: erregte Unterhaltung über ein Thema, meist in Form einer Erörterung, Diskussion
- das TauziehenSubstantiv
- das SeilziehenSubstantiv
Häufige Fragen
Was heißt „dispute“ auf Deutsch?
„dispute“ heißt auf Deutsch der Streit (Plural: die Streite). Je nach Bedeutung auch: rechten, erörtern, die Kontroverse, der Disput.
Noch ein Wort übersetzen
Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.