WortTüftler

„rig“ auf Deutsch

„rig“ heißt auf Deutsch manipulieren. Je nach Bedeutung auch: die Vorrichtung, die Takelage, auftakeln, takeln.

    • durch gezielte Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken
  1. die VorrichtungSubstantivPlural: die Vorrichtungen
    • ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens gefertigtes Werkzeug
  2. die TakelageSubstantivPlural: die Takelagen
    • Seemannssprache: die gesamte Segeleinrichtung eines Schiffes, bestehend aus Masten, Segeln …
    • transitiv, Seemannssprache: die Segel setzen
  3. takelnVerb
    • seemannssprachlich: mit Takelage ausstatten
  4. riggenVerb
  5. der NuckelSubstantivPlural: die Nuckel(umgangssprachlich)
    • mit fein geschnittenem Tabak gefüllte dünne, fingerlange Papierhülle zum Rauchen

Häufige Fragen

Was heißt „rig“ auf Deutsch?

„rig“ heißt auf Deutsch manipulieren. Je nach Bedeutung auch: die Vorrichtung, die Takelage, auftakeln, takeln.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.