WortTüftler

„strain“ auf Deutsch

„strain“ heißt auf Deutsch die Belastung (Plural: die Belastungen). Je nach Bedeutung auch: die Fährte, strapazieren, die Zerrung, verrenken.

  1. die BelastungSubstantivPlural: die Belastungen
    • eine Beanspruchung
  2. die FährteSubstantivPlural: die Fährten
    • Jägersprache: Fußabdrücke/Gerüche auf dem Boden
    • etwas stark beanspruchen, gebrauchen
  3. die ZerrungSubstantivPlural: die Zerrungen
    • schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln
    • reflexiv: Gelenke verletzen
  4. die DehnungSubstantivPlural: die Dehnungen
    • das Dehnen
  5. die MuskelzerrungSubstantivPlural: die Muskelzerrungen
    • bei körperliche Anstrengung auftretende, schmerzhafte Überdehnung von Muskeln
  6. die StrapazeSubstantivPlural: die Strapazen
    • eine große, anhaltende Anstrengung
  7. seihenVerb
    • transitiv: etwas durch ein Filter geben
    • mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen
    • Küche: durchseihen, durchstreichen
  8. der StammSubstantivPlural: die Stämme
    • kleine bearbeitbare Gruppe niederer Lebewesen
  9. zerrenVerb
    • sich durch übermäßige Dehnung verletzen
    • transitiv oder reflexiv: durch Zug dehnen

Häufige Fragen

Was heißt „strain“ auf Deutsch?

„strain“ heißt auf Deutsch die Belastung (Plural: die Belastungen). Je nach Bedeutung auch: die Fährte, strapazieren, die Zerrung, verrenken.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.