abdanken

Verb

Bedeutungen

1. intransitiv:den Abschied nehmen, zurücktreten
   • Am Ende des Ersten Weltkrieges dankten etliche Kaiser ab.
   • „Wenn der Kaiser abdankt, glauben sie, ist die Monarchie zu retten.“Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 117. Erstauflage 1933.
2. intransitiv:für jemanden eine Trauerfeier in der Kirche abhalten
   • Heute danken wir des Gemeindepräsidenten Koch ab.
3. veraltet, transitiv:(vor allem Soldaten oder Hauspersonal) aus dem bisherigen Dienst, aus den bisherigen Aufgaben entlassen; verabschieden
   • „Bey der Reformation wurden die meisten katholischen Geistlichen abgedankt.“
4. transitiv:den Hund streicheln, nachdem er eine gute Leistung gezeigt hat
   • „Ja alsdann dankt man auch wohl den Hund ab, wenn man ihm für seine Dienste schmeichelt.“Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Abdanken“.
5. transitiv:Treiber und andere Beteiligte einer Jagd nach deren Ende nach Hause entlassen
   • „Nach geendigter Jagd werden die Treiber und Jäger abgedankt, wenn man sie aus einander gehen läßt.“
6. transitiv:einen Berufsjäger aus dem Dienst entlassen
   • Ich wurde gestern abgedankt, sagte der alte Jäger mit einem Seufzer.