WortTüftler

ablassen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 8.380 von 142.327)
Aussprache
[ˈapˌlasn̩]
Silbentrennung
ab·las·sen
Gegenteil
vervollständigen, beharren
Englisch
surcease, discharge, let out steem, jettisoning
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
11

ablassenVerb

Bedeutungen

  1. eine Sache nicht weiter verfolgen
    • Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.
    weiteres Beispiel
    • Die Mutter ließ davon ab, auf ihre Tochter weiter einzureden.
  2. eine Person nicht weiter bedrängen
    • Nach ihrer heftigen Gegenwehr ließ er von ihr ab.
    weiteres Beispiel
    • Lass von diesen Kerlen ab, die dich nur zum Alkohol verführen!
  3. etwas (wie zum Beispiel Wasser oder Gase) reduzieren
    • Der Mechaniker ließ das Öl vom Auto in eine Wanne ab.
    weiteres Beispiel
    • Im öffentlichen Schwimmbad ist das Wasser leider abgelassen worden.
  4. umgangssprachlich:den Emotionen freien Lauf lassen
    • Danach hat er ordentlich Dampf abgelassen.
    weiteres Beispiel
    • Lasse ein wenig Dampf ab, bevor du an deinem Ärger erstickst.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich lasse abich ließ ab
dudu lässt abdu ließest ab / du ließt ab
er/sie/eser/sie/es lässt aber/sie/es ließ ab
wirwir lassen abwir ließen ab
ihrihr lasst abihr ließt ab
siesie lassen absie ließen ab
Partizip I
ablassend
Partizip II
abgelassen
Hilfsverb
haben
Imperativ
lass ab!, lasse ab!, lasst ab!

AblassenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. das Aufhören mit oder Sich-Distanzieren von etwas
    • Unterlassen, etwas nicht tun, was man zu tun schuldig ist, zum Unterschied von Ablassen, welches bedeutet, von etwas sich wenden, was man bisher betrieben oder zu erlangen gesucht hat.Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. April 2016.
  2. das Freisetzen eines Gases, Fluids oder von Gefühlen
    • Es besteht aus einer Manschette, die um den Oberarm gelegt wird. Diese wird aufgepumpt und beim Ablassen des Druckes werden mit einem Stethoskop charakteristische Verwirbelungsgeräusche registriert. Der Nachteil dieser Methode ist, dass sie für den Laien ungeeignet ist.Alles zum Thema Blutdruck: GESUNDHEITSVORSORGE: Blutdruckmessgeräte helfen. Wikipedia, 24. Dezember 2010, archiviert vom Original am 24. Dezember 2010 abgerufen am 27. April 2016 (HTML, Deutsch, Datum von Wortschatz Uni Leipzig).
    weiteres Beispiel
    • Weiters stellte er einen Eventualantrag auf Erteilung der Bewilligung gemäß § 133 Abs. 2 LFG zum Ablassen des Pflanzenschutzmittels Dimilin, das aber eine geringere Wirkung erziele.Beschluss des österreichischen Verwaltungsgerichtshofes vom 27. Februar 1991
  3. Methode, mit der man einen Kletterer wieder auf den Boden zurückbekommt
    • Einen fahren lassen, kann jeder…. Aber richtig Ablassen ist schon etwas anderes. Ob in der Kletterhalle oder draußen am Fels. Es gibt ein paar wichtige Basics, damit nichts schief geht.Maxi: Das richtige Ablassen. Klettern & Bouldern, 26. Januar 2010, archiviert vom Original am 26. Januar 2010 abgerufen am 30. April 2016 (HTML, Deutsch).
    weiteres Beispiel
    • Etwas anders sieht es aus, wenn nach dem Vorsteiger noch mehrere Personen Toprope klettern wollen. Dann sollte das Seil nicht durch den Umlenker gefädelt werden, weil der durch das viele Ablassen mit der Zeit beschädigt wird.Topropen und Anfänger beim Klettern. Abgerufen am 1. Mai 2016.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Ablassen—
Genitivdes Ablassens—
Dativdem Ablassen—
Akkusativdas Ablassen—

ablassen auf Englisch

  • 1. eine Sache nicht weiter verfolgen:surcease
  • 2. etwas reduzieren:discharge
  • 3. umgangssprachlich den Emotionen freien Lauf lassen:let out steem
  • 4. das Aufhören mit oder Sich-Distanzieren von etwas:surcease
Weitere 2 Bedeutungen
  • 5. das Freisetzen eines Gases, Fluids oder von Gefühlen:jettisoning
  • 6. Methode, mit der man einen Kletterer wieder auf den Boden zurückbekommt:lowering

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

ablassen im Kreuzworträtsel

„ablassen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

9 Lösungen für „ablassen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von ablassen

Aus allen Buchstaben von „ablassen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „ablassen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „ablassen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 30 Wörtern gefunden

Alle 30 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für ablassen

Andere Wörter: aufhören, aufgeben, abkommen, bodigen, meiden, in Ruhe lassen, unbehelligt lassen, leeren, reduzieren, verringern, leermachen, ausfließen lassen …

Gegenteil: vervollständigen, beharren, belästigen, bedrängen, vermehren

Alle 14 Synonyme für „ablassen“ nach Bedeutung →

Reime auf ablassen

Wörter mit derselben Reimendung [-aplasn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 1 Reime auf „ablassen“ nach Silben →

ablassen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ABZULASSENDER18
  • ABGELASSEN14
  • ABLASSEND12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.