lassen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- sehr häufig (Platz 101 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈlasn̩]
- Silbentrennung
- las·sen
- Englisch
- leave, stop, quit, give up
- Buchstaben
- 6
- Scrabble-Punkte
- 7
Verb
Bedeutungen
- nichts verändern und somit alles so lassen, wie es ist; etwas beim Status quo belassen
Lass es so, wie es ist!
weiteres Beispiel
Battisti ließ man noch stundenlang als Schaustück am Galgen hängen und verscharrte ihn anschließend auf dem Hof des Castello del Buonconsiglio.
Wien Geschichte Wiki: „Cesare Battisti“ (Stabilversion)
- etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen; eine Aktion unterlassen
Lass das Laufen! Das ist schlecht für deine Gelenke.
weiteres Beispiel
Lass das, ich hass das, wenn du mit den Zähnen knischst!
- etwas erlauben und somit eine Veränderung passieren lassen; eine Aktion geschehen lassen, zulassen
Lasst sie reden, und hört einfach nicht hin.
weiteres Beispiel
Lass mich heute Abend die Rechnung übernehmen!
- etwas tun und somit eine Veränderung aktiv betreiben, eine Aktion durchführen
Sie lässt den Hund in den Garten.
weiteres Beispiel
Die Kinder ließen auf der Terrasse Brummkreisel kreiseln.
Weitere 6 Bedeutungen
- etwas fordern und jemanden bitten/zwingen etwas zu tun; eine Aktion anordnen
Er ließ sich die Haare schneiden.
weiteres Beispiel
Lass mal den Wagen vorfahren!
- jemandem etwas geben; etwas überlassen, behalten lassen
Sie ließ dem Kind den Lockenwickler, dann hätte es wenigstens eine Beschäftigung und würde hoffentlich nicht wieder schreien.
weiteres Beispiel
Man nahm ihm die Kuh und ließ ihm die Ziege.
- jemanden oder etwas nicht mitnehmen, zurücklassen
Innsbruck, ich muss dich lassen, ich fahr dahin mein Straßen, in fremde Land dahin.
Deutscher Wikipedia-Artikel „Innsbruck, ich muss dich lassen“ (Stabilversion)
weiteres Beispiel
Wollen wir den Hund heute zu Hause lassen?
- reflexiv:eine Möglichkeit in sich bergen, zu etwas geeignet sein
An ihr lassen sich (wie auch an einigen anderen Straßenzügen dieser Gegend) die verschiedenen Verbauungsphasen deutlich ablesen.
Wien Geschichte Wiki: „Brigittenau“ (Stabilversion)
weiteres Beispiel
Das Holz ist gut zu bearbeiten und die Oberfläche lässt sich gut behandeln und beizen.
Andreas Kalweit, Christof Paul, Sascha Peters, Reiner Wallbaum: Handbuch für Technisches Produktdesign. Springer, 2011, Seite 198 (Zitiert nach Google Books) .
- Flüssigkeiten ermöglichen abzufließen, ablassen
Du könntest schon mal das schale Bier aus dem Fass lassen.
weiteres Beispiel
Daher ist die Blasenkapazität bei betroffenen Kindern geringer und der Drang, Wasser zu lassen, intensiver.
Sigrun Eder, Hedda Christians, Elisabeth Marte: Nasses Bett?. BoD – Books on Demand, 2013, Seite 55 (Google Books) .
- die Beherrschung behalten
Und wenn dann rings umher sich Niemand vor Lachen zu lassen wußte, so saß er selbst, mit seiner großen, gebogenen Nase, […]
Thomas Mann: Buddenbrooks. S. Fischer, 2009 (Zitiert nach Google Books) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich lasse | ich ließ |
| du | du lässt | du ließest / du ließt |
| er/sie/es | er/sie/es lässt | er/sie/es ließ |
| wir | wir lassen | wir ließen |
| ihr | ihr lasst | ihr ließt |
| sie | sie lassen | sie ließen |
- Partizip I
- lassend
- Partizip II
- gelassen, lassen
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- lass!, lasse!, lasst!, lasset!
lassen auf Englisch
- 1. nichts verändern und somit alles so lassen, wie es ist:leave
- 2. etwas Bestimmtes nicht tun:stopquitgive up
- 3. eine Veränderung passieren lassen:letallow
- 4. etwas tun und somit eine Veränderung aktiv betreiben, eine Aktion durchführen:letallowmakehavecause
Weitere 6 Bedeutungen
- 5. etwas fordern und jemanden bitten/zwingen etwas zu tun:letallowmakehavecause
- 6. jemandem etwas geben:leave
- 7. jemanden oder etwas nicht mitnehmen, zurücklassen:leave
- 8. reflexiv: eine Möglichkeit in sich bergen, zu etwas geeignet sein:canbe possible
- 9. Flüssigkeiten ermöglichen abzufließen, ablassen:let run
- 10. die Beherrschung behalten:stopquitgive up
lassen im Kreuzworträtsel
„lassen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von lassen
Aus allen Buchstaben von „lassen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „lassen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „lassen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 8 Wörtern gefunden
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für lassen
Andere Wörter: ignorieren, anlassen, hochjubeln, in Ruhe lassen, abbrechen, rückmelden, auf etwas verzichten, etwas einstellen, mit etwas aufhören, sich enthalten, sich etwas ersparen, sich etwas verkneifen …
Gegenteil: tun, verhindern, hindern, selber machen
Reime auf lassen
Wörter mit derselben Reimendung [-asn̩], die häufigsten zuerst:
- verlassen
- passen
- fassen
- hinterlassen
- entlassen
- hassen
- verpassen
- überlassen
- gelassen
- belassen
- erfassen
- Tassen (Plural von Tasse)
- befassen
- erlassen
- nassen (Form von nass)
- Rassen (Plural von Rasse)
- unterlassen
- verblassen
- Gassen (Plural von Gasse)
- verfassen
- Kassen (Plural von Kasse)
- Grimassen (Plural von Grimasse)
- umfassen
- erblassen
- Brassen
- Terrassen (Plural von Terrasse)
- prassen
- jassen
- Trassen (Plural von Trasse)
- blassen
- schassen
- zerlassen
- chassen
lassen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- LÄSST11
- GELASSEN10
- LASSEND8
- LIESSE7
- LASSE6
- LIESS6
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.